Ταρτησσός: Difference between revisions
οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these
(Bailly1_5) |
(4b) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />Tartessos :<br /><b>1</b> anc. v. d’Espagne, à l’embouchure du Bétis;<br /><b>2</b> le fl. Bétis. | |btext=οῦ (ὁ) :<br />Tartessos :<br /><b>1</b> anc. v. d’Espagne, à l’embouchure du Bétis;<br /><b>2</b> le fl. Bétis. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Ταρτησσός:''' ὁ Тартесс<br /><b class="num">1)</b> тж. ἡ, библейский Таршиш, город в устье нын. Гвадалкивира Her.;<br /><b class="num">2)</b> древнее название Гвадалкивира, лат. [[Baetis]], Arst. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 04:35, 1 January 2019
English (LSJ)
ὁ, Hdt.1.163, elsewh. ἡ:—a district of Spain at the mouth of the Baetis, the Tarshish of Scripture (Θαρσείς in LXX 3 Ki.10.22, al.), Hdt.l.c., Arist.Mir.844a17, Str.3.2.11, etc.: also the river Baetis, Stesich.5 (ap.Str.l.c.):—hence Ταρτήσσιος, α, ον, Tartessian, Hdt.4.192, Ar.Ra.475; Ταρτήσσιοι, οἱ, Hdt.1.163, etc.
Greek (Liddell-Scott)
Ταρτησσός: ὁ, Ἡρόδ. 1. 163, ἀλλαχοῦ ἡ· ― πόλις τῆς Ἰβηρίας (Ἱσπανίας) παρὰ τὸ στόμιον τοῦ Βαίτιος (Γουαδαλκουϊβέρου), ἡ Θαρσεῖς, Tarshish τῆς Γραφῆς, Ἡρόδ. ἔνθ’ ἀνωτ., Ἀριστ. π. Θαυμασ. 135. Στραβ. 148· ― Ταρτήσσιος, α, ον, κάτοικος Ταρτησσοῦ, Ἡρόδ. 4. 192, Ἀριστοφ. Βάτρ. 475· Ταρτήσσιοι, οἱ Ἡρόδ. 1. 163, κλπ.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
Tartessos :
1 anc. v. d’Espagne, à l’embouchure du Bétis;
2 le fl. Bétis.
Russian (Dvoretsky)
Ταρτησσός: ὁ Тартесс
1) тж. ἡ, библейский Таршиш, город в устье нын. Гвадалкивира Her.;
2) древнее название Гвадалкивира, лат. Baetis, Arst.
