τρανότης: Difference between revisions
From LSJ
ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners
(Bailly1_5) |
(4b) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ητος (ἡ) :<br />clarté, éclat (du son).<br />'''Étymologie:''' [[τρανός]]. | |btext=ητος (ἡ) :<br />clarté, éclat (du son).<br />'''Étymologie:''' [[τρανός]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τρᾱνότης:''' ητος ἡ ясность, определенность Plut. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 04:56, 1 January 2019
English (LSJ)
ητος, ἡ,
A clearness, plainness, Ph. 2.185, Muson.Fr.4p.19H., Plu.2.720e: pl., τῆς σελήνης Ph.2.61, cf. Plot. 1.4.3.
Greek (Liddell-Scott)
τρᾱνότης: -ητος, ἡ, ἡ ἰδιότης τοῦ τρανοῦ, σαφήνεια, εὐκρίνεια, καθαριότης (φωνῆς ἢ ἀκοῆς), Πλούτ. 2. 720Ε, Φίλων, κλπ.
French (Bailly abrégé)
ητος (ἡ) :
clarté, éclat (du son).
Étymologie: τρανός.
Russian (Dvoretsky)
τρᾱνότης: ητος ἡ ясность, определенность Plut.
