μασθός: Difference between revisions

From LSJ

Βουλῆς γὰρ ὀρθῆς οὐδὲν ἀσφαλέστερον → Nam tutior res nulla consilio bono → Denn nichts führt weniger irre als ein guter Rat

Menander, Monostichoi, 68
(2a)
(c2)
Line 33: Line 33:
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''μασθός''': {masthós}<br />'''Meaning''': [[Brust]]<br />'''See also''': s. [[μαστός]].<br />'''Page''' 2,180
|ftr='''μασθός''': {masthós}<br />'''Meaning''': [[Brust]]<br />'''See also''': s. [[μαστός]].<br />'''Page''' 2,180
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':mastÒj 馬士拖士<p>'''詞類次數''':名詞(3)<p>'''原文字根''':胸<p>'''字義溯源''':乳,胸,乳養;源自([[μασάομαι]] / [[μασσάομαι]])=咬,試作);而 ([[μασάομαι]] / [[μασσάομαι]])出自([[μασάομαι]] / [[μασσάομαι]])X*=處理)<p/>'''出現次數''':總共(3);路(2);啓(1)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 乳(2) 路11:27; 路23:29;<p>2) 胸(1) 啓1:13
}}
}}

Revision as of 20:55, 2 October 2019

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μασθός Medium diacritics: μασθός Low diacritics: μασθός Capitals: ΜΑΣΘΟΣ
Transliteration A: masthós Transliteration B: masthos Transliteration C: masthos Beta Code: masqo/s

English (LSJ)

ὁ,

   A v. μαστός.

Greek (Liddell-Scott)

μασθός: ὁ, ἴδε ἐν λ. μαστός.

French (Bailly abrégé)

c. μαστός.

Greek Monolingual

μασθός, o (AM)
βλ. μαστός.

Greek Monotonic

μασθός: μεταγεν. τύπος τοῦ μαστός.

Russian (Dvoretsky)

μασθός: ὁ Aesch., Xen., Plut. = μαστός.

Frisk Etymological English

Meaning: breast
See also: s. μαστός.

Middle Liddell

late form of μαστός.]

Frisk Etymology German

μασθός: {masthós}
Meaning: Brust
See also: s. μαστός.
Page 2,180

Chinese

原文音譯:mastÒj 馬士拖士

詞類次數:名詞(3)

原文字根:胸

字義溯源:乳,胸,乳養;源自(μασάομαι / μασσάομαι)=咬,試作);而 (μασάομαι / μασσάομαι)出自(μασάομαι / μασσάομαι)X*=處理)

出現次數:總共(3);路(2);啓(1)

譯字彙編

1) 乳(2) 路11:27; 路23:29;

2) 胸(1) 啓1:13