Tiberius: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
(3) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=[[Τιβέριος]], ὁ. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Revision as of 18:40, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Τιβέριος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Tĭbĕrĭus: ii, m.
I In gen., a Roman prænomen (abbrev. Ti.); as, Ti. Sempronius Gracchus, Ti. Claudius Asellus, Ti. Claudius Nero.—
II In partic., the emperor Tiberius (whose full name is Ti. Claudius, Ti. F. Nero).—Hence,
1 Tĭbĕ-rĭus (-rĕus), a, um, adj., of or belonging to the emperor Tiberius, Tiberian: marmor, Plin. 36, 7, 11, § 55. —
2 Tĭbĕrĭā-nus, a, um, adj., of Tiberius, Tiberian: domus, Suet. Vit. 15: scorta, id. ib. 3: tempora, Tert. adv. Marc. 4, 7: vetus S. C., Sid. Ep. 1, 7 fin.: pira, a kind of which Tiberius was particularly fond, Plin. 15, 15, 16, § 54. —
3 Tĭbĕrēĭus, a, um, adj., of Tiberius: aula, Stat. S. 3, 3, 66.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Tĭbĕrĭus,⁷ ĭī, m., prénom romain ; abrégé Ti. || nott Tibère [empereur romain, successeur d’Auguste].
Latin > German (Georges)
Tiberius, iī, m., I) ein röm. Vorname, abgekürzt Ti. oder Tib., wie Ti. Sempronius Gracchus, Ti. Claudius Asellus. – II) insbes., der Kaiser Ti. Claudius Ti. F. Nero, gew. bl. Tiberius gen. – Dav.: A) Tiberēius, a, um, tiberisch, aula, Stat. silv. 3, 3, 66. – B) Tiberiānus, a, um, tiberianisch, des Tiberius, tempus, Tertull.: domus, Suet.: pira, Lieblingsbirnen des Tiberius, Plin. – C) Tiberiolus, ī, m. (Demin.), Tiberchen = lieber Tiberius, Tac. ann. 6, 5. – D) Tibereus, a, um, tiberisch, marmor, Plin. 36, 55.
Latin > English
Tiberius Tiberi N M :: Tiberius, Roman praenomen; (abb. Ti.)
Tiberius Tiberius Tiberi(i) N M :: Tiberius Julius Caesar (Emperor, 14-37 AD); abb. Ti./Tib.
