blunt: Difference between revisions

From LSJ

καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)

Source
(CSV3)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_86.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_86.jpg}}]]'''adj.'''
|Text=[[File:woodhouse_86.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_86.jpg}}]]
===adjective===


P. and V. [[ἀμβλύς]].
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀμβλύς]].


<b class="b2">Rude, unpolished</b>: Ar. and P. [[ἄγροικος]], V. [[ἄκομψος]].
[[rude]], [[unpolished]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἄγροικος]], [[verse|V.]] [[ἄκομψος]].


<b class="b2">Be blunt of speech</b>: P. παρρησιάζεσθαι, V. θρασυστομεῖν, ἐξελευθεροστομεῖν, ἐλευθεραστομεῖν.
[[be blunt of speech]]: [[prose|P.]] [[παρρησιάζεσθαι]], [[verse|V.]] [[θρασυστομεῖν]], [[ἐξελευθεροστομεῖν]], [[ἐλευθεραστομεῖν]].


'''v. trans.'''
===verb transitive===


Lit. or Met., P. and V. ἀμβλύνειν, ἀπαμβλυνειν, V. καταμβλύνειν, lit., V. ἐκκωφεῖν.
Lit. or Met., [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀμβλύνειν]], [[ἀπαμβλυνειν]], [[verse|V.]] [[καταμβλύνειν]], lit., [[verse|V.]] [[ἐκκωφεῖν]].


<b class="b2">Are their swords blunted at the sight of beauty?</b> V. ἆρʼ εἰς τὸ [[κάλλος]] ἐκκεκώφηται ξίφη; (Eur., ''Or.'' 1287).
[[are their swords blunted at the sight of beauty]]? [[verse|V.]] [[ἆρ' εἰς τὸ κάλλος ἐκκεκώφηται ξίφη]]; ([[Euripides|Eur.]], ''[[Orestes]]'' 1287).


<b class="b2">With feelings blunted</b>: P. and V. [[ἀμβλύς]].
[[with feelings blunted]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀμβλύς]].
}}
}}

Revision as of 08:51, 20 May 2020