ἀρρύπαντος: Difference between revisions

From LSJ

ἅλμην πιόντες ἐξαπῆλθον τοῦ βίου → they drank seawater and departed from life

Source
(6)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=arrypantos
|Transliteration C=arrypantos
|Beta Code=a)rru/pantos
|Beta Code=a)rru/pantos
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ον,</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">unsoiled</b>, <span class="bibl">Eust.598.43</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b>, gloss on [[καθαρῶς]], Tz.ad <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>337</span>.</span>
|Definition=[<b class="b3">ῠ], ον,</b> <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[unsoiled]], <span class="bibl">Eust.598.43</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b>, gloss on [[καθαρῶς]], Tz.ad <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>337</span>.</span>
}}
}}
{{ls
{{ls

Revision as of 13:00, 29 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρρύπαντος Medium diacritics: ἀρρύπαντος Low diacritics: αρρύπαντος Capitals: ΑΡΡΥΠΑΝΤΟΣ
Transliteration A: arrýpantos Transliteration B: arrypantos Transliteration C: arrypantos Beta Code: a)rru/pantos

English (LSJ)

[ῠ], ον,

   A unsoiled, Eust.598.43. Adv. -τως, gloss on καθαρῶς, Tz.ad Hes.Op.337.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρρύπαντος: -ον, ὁ μὴ ῥυπανθείς, μὴ μολυνθείς, ἄσπιλος, καθαρός, Εὐστ. 598. 43. ― Ἐπίρρ. -τως Τζέτζ. εἰς Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 334. ― μνημονεύεται προσέτι ἀρρύπωτος, ον, Σχόλ. εἰς Αἰσχύλ. Πέρσ. 613.

Spanish (DGE)

-ον

• Alolema(s): ἀρύ- Sch.A.Pers.611
que no está sucio, limpio τὰ γὰρ λευκὰ καὶ καθαρὰ καὶ φωτεινὰ καὶ ἀρύπαντα Sch.A.l.c., τὰ δὲ ἀνωτάτω καθαρώτατα εἰσι καὶ ἀρρύπαντα Eust.598.43
en lit. crist., fig. de pers. puro, no mancillado de la Virgen, Nil.M.79.189C, de Cristo ὁ ἀ. καὶ καθαρός Phys.B 295.15.

Greek Monolingual

ἀρρύπαντος, -ον (AM) ρυπαίνω
ο αρρύπαρος.