γέγειος: Difference between revisions
εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς, ἁμαρτίαν οὐκ εἶχον → if I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[antique]] (Hecat.)<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: DELG remarks that the word never means | |etymtx=Grammatical information: adj.<br />Meaning: [[antique]] (Hecat.)<br />Origin: XX [etym. unknown]<br />Etymology: DELG remarks that the word never means [[of the earth]], so that connection with <b class="b3">γῆ</b> is improbable. But it could mean <b class="b2">earth-born</b> = [[antique]]; thus LSJ. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:50, 30 June 2020
English (LSJ)
ον,
A earth-born, ἄνθεα Call.Fr.252b: hence, ancient, Hecat. 362 J.; λόγος Call.Fr.252: Comp. -ότερον ib.103.
German (Pape)
[Seite 477] (wohl mit γῆ verwandt), Hecat. in VLL.; Callim. frg. 103; wird ἀρχαῖος erkl.
Greek (Liddell-Scott)
γέγειος: -ον, (πρβλ. γεῖος), ἐπὶ τῆς σημασίας τοῦ αὐτόχθων, ἴδε Βεντ. Καλλ. Ἀποσπ. 103, Ἑκαταῖ. Ἀποσπ. 366.
Spanish (DGE)
-α, -ον
venerable, de gran solera Hecat.362, βόες γέγειαι Call.Fr.277.1, λόγος Call.Fr.510, γεγειότερον τοῦδε ... ἀγῶνα de los Juegos Istmicos, Call.SHell.265.5, cf. Orác. en ZPE 1.1967.186 (Hierápolis II/III d.C.), St.Byz.s.u. Γῆ.
Frisk Etymological English
Grammatical information: adj.
Meaning: antique (Hecat.)
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: DELG remarks that the word never means of the earth, so that connection with γῆ is improbable. But it could mean earth-born = antique; thus LSJ.
