μιξόθηρ: Difference between revisions

From LSJ

κρειττότερον ἐστὶν εἰδέναι ἐν μέσῃ τῇ Πόλει φακιόλιον βασιλεῦον Τούρκου, ἢ καλύπτραν λατινικήν → I would rather see a Turkish turban in the midst of the City than the Latin mitre

Source
(CSV import)
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=miksothir
|Transliteration C=miksothir
|Beta Code=mico/qhr
|Beta Code=mico/qhr
|Definition=θηρος, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[half-beast]], φῶτες μ. <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1161</span>, cf. Lyc.650, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Th.</span>6</span>.</span>
|Definition=θηρος, ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[half-beast]], φῶτες μ. <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>1161</span>, cf. Lyc.650, <span class="bibl">D.H.<span class="title">Th.</span>6</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 12:50, 11 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μιξόθηρ Medium diacritics: μιξόθηρ Low diacritics: μιξόθηρ Capitals: ΜΙΞΟΘΗΡ
Transliteration A: mixóthēr Transliteration B: mixothēr Transliteration C: miksothir Beta Code: mico/qhr

English (LSJ)

θηρος, ὁ,    A half-beast, φῶτες μ. E.Ion1161, cf. Lyc.650, D.H.Th.6.

German (Pape)

[Seite 189] ηρος, halb Thier, halb Mensch, thiergemischt; φῶτες, Eur. Ion 1161; ἄνθρωπος, Ep. ad. 296 (Plan. 126).

Greek (Liddell-Scott)

μιξόθηρ: ὁ, ὁ κατὰ τὸ ἥμισυ θηρίον, φὼς μ. Εὐρ. Ἴων 1161, πρβλ. Λυκόφρ. 650, κτλ.

French (Bailly abrégé)

ηρος (ὁ, ἡ)
qui est moitié homme, moitié animal.
Étymologie: μίγνυμι, θρόος.

Greek Monotonic

μιξόθηρ: ὁ, κατά το ήμισυ κτήνος, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

μιξόθηρ: ηρος adj. полуживотное: φὼς μ. Eur. = Κένταυρος.

Middle Liddell

half-beast, Eur.

English (Woodhouse)

half-human, a cross between a man and beast

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)