σιγαλέος: Difference between revisions

From LSJ

Βέλτιστε, μὴ τὸ κέρδος ἐν πᾶσι σκόπει → Amice, ubique lucra sectari cave → Mein bester Freund, sieh nicht in allem auf Profit

Menander, Monostichoi, 59
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sigaleos
|Transliteration C=sigaleos
|Beta Code=sigale/os
|Beta Code=sigale/os
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[silent]], [[still]], AP7.597 (Jul.), <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span> 1003</span>, etc.</span>
|Definition=α, ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[silent]], [[still]], AP7.597 (Jul.), <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span> 1003</span>, etc.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 22:10, 11 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σῑγᾰλέος Medium diacritics: σιγαλέος Low diacritics: σιγαλέος Capitals: ΣΙΓΑΛΕΟΣ
Transliteration A: sigaléos Transliteration B: sigaleos Transliteration C: sigaleos Beta Code: sigale/os

English (LSJ)

α, ον,    A silent, still, AP7.597 (Jul.), Orph.A. 1003, etc.

German (Pape)

[Seite 877] schweigend, schweigsam, stille, Iul. Aeg. 41 (VII, 597).

Greek (Liddell-Scott)

σῑγᾰλέος: -α, -ον, σιωπηλός, ἥσυχος, Ἀνθ. Π. 7. 597, Ὀρφ. Ἀργ. 1001, κτλ.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
silencieux.
Étymologie: σιγή.

Greek Monolingual

-α, -ον, ΜΑ
σιωπηλός, ήσυχος.
επίρρ...
σιγαλέως Α
σιωπηλώς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σιγή + επίθημα -αλέος (πρβλ. ταρβ-αλέος)].

Greek Monotonic

σῑγᾰλέος: α, ον, (σιγή), σιωπηλός, σιγανός, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

σῑγᾰλέος: безмолвный Anth.

Middle Liddell

σῑγᾰλέος, η, ον, σιγή
silent, still, Anth.