ὁμογνωμονέω: Difference between revisions
Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily
m (Text replacement - "</span> [[to be " to "</span> to [[be ") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=omognomoneo | |Transliteration C=omognomoneo | ||
|Beta Code=o(mognwmone/w | |Beta Code=o(mognwmone/w | ||
|Definition=<span class="sense" | |Definition=<span class="sense"> <span class="bld">A</span> to [[be of one mind]], [[agree]], <span class="bibl">Th.2.97</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>6.3.5</span>, Mitteis <span class="title">Chr.</span>28.8 (iii B. C.) ; ἑαυτῷ <span class="bibl">Arist.<span class="title">EN</span>1166a13</span> ; ὁ. τινί <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>2.2.24</span> ; <b class="b3">ὁ. τινί τι</b> [[agree with]] one [[in]] a thing, <span class="bibl">Id.<span class="title">Mem.</span>4.3.10</span> ; περὶ ἄλλων ἀντιλέγοντας ἑαυτοῖς τοῦθ' -οῦντας ἀεί <span class="bibl">D.18.162</span> ; ταῦτα ἅπαντες -οῦσι ὅτι . . <span class="bibl">Arist.<span class="title">MM</span>1190a3</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Philos., [[have the same judgements]], <span class="bibl">Plot.4.7.5</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 07:40, 13 December 2020
English (LSJ)
A to be of one mind, agree, Th.2.97, X.HG6.3.5, Mitteis Chr.28.8 (iii B. C.) ; ἑαυτῷ Arist.EN1166a13 ; ὁ. τινί X.Cyr.2.2.24 ; ὁ. τινί τι agree with one in a thing, Id.Mem.4.3.10 ; περὶ ἄλλων ἀντιλέγοντας ἑαυτοῖς τοῦθ' -οῦντας ἀεί D.18.162 ; ταῦτα ἅπαντες -οῦσι ὅτι . . Arist.MM1190a3. II Philos., have the same judgements, Plot.4.7.5.
German (Pape)
[Seite 333] gleicher Ansicht sein, übereinstimmen; Thuc. 2, 97; τινί, Xen. Cyr. 2, 2, 24; τινί τι, Mem. 4, 3, 10; beistimmen, Arist. phys. 1, 4.
Greek (Liddell-Scott)
ὁμογνωμονέω: ἔχω τὴν αὐτὴν γνώμην, συμφωνῶ, Θουκ. 2. 97, Ξεν. Ἑλλ. 6. 3, 5 ὁμ. τινι, συναινεῖν τινι, ὁ αὐτ. ἐν Κύρ. 2. 2, 24· ὁμ. τινί τι, συμφωνῶ τινι εἴς τι πρᾶγμα, ὁ αὐτ. ἐν Ἀπομν. 4. 3, 10· περὶ ἄλλων ἀντιλέγοντας ἑαυτοῖς τοῦθ᾿ ὁμογνωμεῖν Δημ. 281. 21.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
être du même avis, être d’accord, être uni de sentiments : τινι, avec qqn, τινί τι, avec qqn en qch.
Étymologie: ὁμογνώμων.
Russian (Dvoretsky)
ὁμογνωμονέω: быть одинакового мнения, сходиться во мнениях, соглашаться (τινί τι Xen. и περί τινος Plut.).
Middle Liddell
ὁμογνωμονέω, fut. -ήσω
to be of one mind, to league together, Thuc., Xen.; ὁμ. τινί to consent to, Xen.; ὁμ. τινί τι to agree with one in a thing, Xen. [from ὁμογνώμων
