κακόπλαστος: Difference between revisions

From LSJ

Γλώσσῃ ματαίᾳ ζημία προστρίβεται → Afferre damna lubricum linguae solet → Der eitlen Zunge folgt die Strafe auf den Fuß

Menander, Monostichoi, 111
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kakoplastos
|Transliteration C=kakoplastos
|Beta Code=kako/plastos
|Beta Code=kako/plastos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[illconceived]], <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Stat.</span>1.1</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b> Tz.ad Lyc.805.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[illconceived]], <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Stat.</span>1.1</span>. Adv. <b class="b3">-τως</b> Tz.ad Lyc.805.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 10:25, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κᾰκόπλαστος Medium diacritics: κακόπλαστος Low diacritics: κακόπλαστος Capitals: ΚΑΚΟΠΛΑΣΤΟΣ
Transliteration A: kakóplastos Transliteration B: kakoplastos Transliteration C: kakoplastos Beta Code: kako/plastos

English (LSJ)

ον, A illconceived, Hermog.Stat.1.1. Adv. -τως Tz.ad Lyc.805.

German (Pape)

[Seite 1302] schlecht gebildet, ersonnen, Rhett.

Greek Monolingual

κακόπλαστος, -ον (AM)
κακοφτειαγμένος, άσχημος, δύσμορφος
αρχ.
αυτός που επινοήθηκε κακώς.
επίρρ...
κακοπλάστως (Μ)
με κακόπλαστο τρόπο, με άσχημη μορφή, δύσμορφα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κακ(ο)- + -πλαστoς (< πλάσσω), πρβλ. ισό-πλαστος, πρωτό-πλαστος].