χρύσινος: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrysinos | |Transliteration C=chrysinos | ||
|Beta Code=xru/sinos | |Beta Code=xru/sinos | ||
|Definition=[ῡ], η, ον, late form of <b class="b3">χρύσεος, λυχνεῖα χ</b>. Cumont <span class="sense"> | |Definition=[ῡ], η, ον, late form of <b class="b3">χρύσεος, λυχνεῖα χ</b>. Cumont <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">Fouilles de Doura-Europos</b> 372 No.13: as Subst., <b class="b3">χρύσινος, ὁ,</b> = [[χρυσοῦς]] 1.3, <span class="bibl">Alciphr.3.3</span>, al., <span class="title">IG</span>7.26 (Megara, v/vi A. D.), Lyd.<span class="title">Mag.</span>3.27, al., Olymp.Hist.p.462D.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:50, 31 December 2020
English (LSJ)
[ῡ], η, ον, late form of χρύσεος, λυχνεῖα χ. Cumont A Fouilles de Doura-Europos 372 No.13: as Subst., χρύσινος, ὁ, = χρυσοῦς 1.3, Alciphr.3.3, al., IG7.26 (Megara, v/vi A. D.), Lyd.Mag.3.27, al., Olymp.Hist.p.462D.
German (Pape)
[Seite 1380] spätere u. seltenere Form statt χρύσεος, ὁ χρ. Alciphr. 3, 3.
Greek (Liddell-Scott)
χρύσῐνος: μεταγεν. τύπος τοῦ χρύσεος, Ἀλκίφρων 3. 3. κ. ἀλλ.· χρυσικός, παρ᾿ Εὐσεβ. ἐν Εὑαγγ. Προπ. 447D.
French (Bailly abrégé)
η, ον :
d’or.
Étymologie: χρυσός.
Greek Monolingual
-ίνη, -ον, ΜΑ
1. χρυσός
2. το αρσ. ως ουσ. ὁ χρύσινος
χρυσό νόμισμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσός (Ι) + κατάλ. -ινος (πρβλ. χάλκ-ινος)].
Russian (Dvoretsky)
χρύσῐνος: (ῡ) ὁ золотая монета Diod.
