κρυπτίνδα: Difference between revisions
From LSJ
καὶ ἥ γε ἀνία τὸ ἐμποδίζον τοῦ ἰέναι → sorrow is that which hinders motion
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kryptinda | |Transliteration C=kryptinda | ||
|Beta Code=krupti/nda | |Beta Code=krupti/nda | ||
|Definition=Adv. < | |Definition=Adv.<br><span class="bld">A</span> [[hide-and-seek]], [[hide and seek]], Theognost. Can.15. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1515.png Seite 1515]] παίζειν, Verstecken spielen, Theognost. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1515.png Seite 1515]] [[παίζειν]], Verstecken spielen, Theognost. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κρυπτίνδα''': ἐπίρρ., [[ὄνομα]] παιδιᾶς, | |lstext='''κρυπτίνδα''': ἐπίρρ., [[ὄνομα]] παιδιᾶς, «[[κρυφτός]]», Θεόγνωστ. 15. 11. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κρυπτίνδα]] (Μ)<br /><b>επίρρ.</b> παίζοντας κρυφτό, το [[κρυφτούλι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κρυπτός]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -[[ίνδα]] (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ελκυστ</i>-[[ίνδα]], <i>στρεπτ</i>-[[ίνδα]])]. | |mltxt=[[κρυπτίνδα]] (Μ)<br /><b>επίρρ.</b> παίζοντας [[κρυφτό]], το [[κρυφτούλι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κρυπτός]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -[[ίνδα]] (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ελκυστ</i>-[[ίνδα]], <i>στρεπτ</i>-[[ίνδα]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:28, 8 April 2021
English (LSJ)
Adv.
A hide-and-seek, hide and seek, Theognost. Can.15.
German (Pape)
[Seite 1515] παίζειν, Verstecken spielen, Theognost.
Greek (Liddell-Scott)
κρυπτίνδα: ἐπίρρ., ὄνομα παιδιᾶς, «κρυφτός», Θεόγνωστ. 15. 11.
Greek Monolingual
κρυπτίνδα (Μ)
επίρρ. παίζοντας κρυφτό, το κρυφτούλι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κρυπτός + κατάλ. -ίνδα (πρβλ. ελκυστ-ίνδα, στρεπτ-ίνδα)].
