ἀρτολάγανον: Difference between revisions
μέγα γὰρ τὸ τῆς θαλάσσης κράτος → great is the power of the country that controls the sea, control of the sea is a great thing, the dominion of the sea is a great matter, the rule of the sea is a great matter, the rule of the sea is indeed a great matter, control of the sea is a paramount advantage
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ου, τό | |dgtxt=-ου, τό<br /><b class="num">• Morfología:</b> [lat. nom. plu. masc. <i>artolagani</i> Cic.<i>Fam</i>.9.20.2, Plin.<i>HN</i> 18.105]<br />[[torta]] de especias, vino, leche y aceite, Cic.l.c., Plin.l.c., Ath.113d. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀρτολάγανον]], το (Α)<br />[[είδος]] αρωματισμένου ψωμιού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[άρτος]] <span style="color: red;">+</span> [[λάγανον]] «[[είδος]] γλυκίσματος ψημένου με [[λάδι]]»]. | |mltxt=[[ἀρτολάγανον]], το (Α)<br />[[είδος]] αρωματισμένου ψωμιού.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[άρτος]] <span style="color: red;">+</span> [[λάγανον]] «[[είδος]] γλυκίσματος ψημένου με [[λάδι]]»]. | ||
}} | }} |
Revision as of 10:35, 20 July 2021
English (LSJ)
[λᾰ], τό, A savoury cake made with spices, wine, oil, and milk, Cic.Fam.9.20.2, Ath.5.113d.
German (Pape)
[Seite 363] τό, eine Art Kuchen, Ath. III, 113 c; vgl. Cic. ad Fam. 9, 20.
Greek (Liddell-Scott)
ἀρτολάγανον: τὸ, εἶδος ἄρτου ἠρωματισμένου, εἰς δὲ τὸ καλούμενον ἀρτολάγανον ἐμβάλλεται οἰνάριον ὀλίγον καὶ πέπερι γάλα τε καὶ ἔλαιον ὀλίγον ἤ στέαρ Ἀθήν. 113D, Λατ. artolaganus, Κικ. Fam. 9. 20.
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Morfología: [lat. nom. plu. masc. artolagani Cic.Fam.9.20.2, Plin.HN 18.105]
torta de especias, vino, leche y aceite, Cic.l.c., Plin.l.c., Ath.113d.
Greek Monolingual
ἀρτολάγανον, το (Α)
είδος αρωματισμένου ψωμιού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < άρτος + λάγανον «είδος γλυκίσματος ψημένου με λάδι»].