βυρσοπαγής: Difference between revisions
From LSJ
Ξένους πένητας μὴ παραδράμῃς ἰδών → Praetervidere pauperem externum cave → An armen fremden, siehst du sie, geh nicht vorbei
m (Text replacement - " " to "") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "]]de " to "]] de ") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ές [[con parche de piel]]de timbales, Plu.<i>Crass</i>.23. | |dgtxt=-ές [[con parche de piel]] de timbales, Plu.<i>Crass</i>.23. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 16:13, 9 August 2021
English (LSJ)
ές, (πήγνυμι) A made of hides, ῥόπτρα Plu. Crass.23.
German (Pape)
[Seite 468] ές, von Leder gemacht, ῥόπτρα Plut. Crass. 23.
Greek (Liddell-Scott)
βυρσοπᾰγής: -ές, (πήγνυμι) ἐκ δερμάτων κατεσκευασμένος, Πλούτ. Κράσσ. 23.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
fait de peau, litt. où l’on a fixé de la peau (tambour).
Étymologie: βύρσα, πήγνυμι.
Spanish (DGE)
-ές con parche de piel de timbales, Plu.Crass.23.
Greek Monolingual
βυρσοπαγής, -ές (Α)
κατασκευασμένος από δέρμα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βύρσα + -παγής < πήγνυμι.
Greek Monotonic
βυρσοπᾰγής: -ές (πήγνυμι), κατασκευασμένος από δέρμα, σε Πλούτ.
Russian (Dvoretsky)
βυρσοπᾰγής: сделанный из кожи, обтянутый кожей (ῥόπτρα Plut.).
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βυρσοπαγής -ές βύρσα, πήγνυμι gemaakt van leer.
Middle Liddell
πήγνυμι
made of hides, Plut.
