ὄρκυνος: Difference between revisions

From LSJ

ἰχθύς ἐκ τῆς κεφαλῆς ὄζειν ἄρχεται → the fish stinks from the head, a fish rots from the head down, the fish rots from the head down, fish begin to stink at the head, the fish stinks first at the head, corruption starts at the top, the rot starts at the top

Source
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (Text replacement - "v.l. " to "v.l. ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=orkynos
|Transliteration C=orkynos
|Beta Code=o)/rkunos
|Beta Code=o)/rkunos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ὄρκυς]], Dorio and Hices. ap. <span class="bibl">Ath.7.315c</span>, d, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>1.40</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.132</span>, etc.; also ὀρκύαλος (v.l. [[ὄρκυνος]]), Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.140</span>.</span>
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[ὄρκυς]], Dorio and Hices. ap. <span class="bibl">Ath.7.315c</span>, d, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>1.40</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>3.132</span>, etc.; also ὀρκύαλος ([[varia lectio|v.l.]] [[ὄρκυνος]]), Xenocr. ap. <span class="bibl">Orib.2.58.140</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 19:00, 11 January 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὄρκῡνος Medium diacritics: ὄρκυνος Low diacritics: όρκυνος Capitals: ΟΡΚΥΝΟΣ
Transliteration A: órkynos Transliteration B: orkynos Transliteration C: orkynos Beta Code: o)/rkunos

English (LSJ)

ὁ, A = ὄρκυς, Dorio and Hices. ap. Ath.7.315c, d, Ael.NA1.40, Opp.H.3.132, etc.; also ὀρκύαλος (v.l. ὄρκυνος), Xenocr. ap. Orib.2.58.140.

German (Pape)

[Seite 379] ὁ, wie ὄρκυς, eine große Thunfischart; Ael. H. A. 1, 42; Dorio bei Ath. VII, 303.

Greek (Liddell-Scott)

ὄρκῡνος: ὁ, = ὄρκυς, Αἰλ. π. Ζ. 1. 40, Δωρίων παρ’ Ἀθην. 315C, κτλ.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
germon, gros poisson de mer, espèce de thon.
Étymologie: DELG prob. emprunt à un substrat.