ἐκπαίζω: Difference between revisions
From LSJ
αἰὼν παῖς ἐστι παίζων, πεσσεύων∙ παιδός η βασιληίη → time is a child playing draughts; the kingship is a child's | a life-time is a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | a whole human life-time is nothing but a child playing, playing checkers: the kingship belongs to a child | lifetime is a child at play, moving pieces in a game; kingship belongs to the child
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[mofarse de]], [[ridiculizar]] τοὺς προφήτας LXX 1<i>Es</i>.1.49, αὐτήν (<i>sc</i>. τὴν ῥητορικήν) Phld.<i>Rh</i>.2.216. | |dgtxt=[[mofarse de]], [[ridiculizar]] τοὺς προφήτας [[LXX]] 1<i>Es</i>.1.49, αὐτήν (<i>sc</i>. τὴν ῥητορικήν) Phld.<i>Rh</i>.2.216. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἐκπαίζω]] (Α)<br />[[χλευάζω]]. | |mltxt=[[ἐκπαίζω]] (Α)<br />[[χλευάζω]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:10, 20 June 2022
English (LSJ)
A laugh to scorn, mock at, LXX 1 Es.1.49(51), Phld.Rh.2.216S.
German (Pape)
[Seite 771] (s. παίζω), verspotten, l. d.
Spanish (DGE)
mofarse de, ridiculizar τοὺς προφήτας LXX 1Es.1.49, αὐτήν (sc. τὴν ῥητορικήν) Phld.Rh.2.216.
