ἔκτριψις: Difference between revisions
From LSJ
οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ") |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[roce violento]] ἀστραπὰς ἔκτριψιν νεφῶν que los relámpagos son un roce violento de las nubes</i> D.L.2.9 (= Anaxag.A 1.9), πνεῦμα μὲν ..., θερμὸν ... τὴν ἔκτριψιν τοῦ πνεύματος Ruf.<i>Onom</i>.228.<br /><b class="num">2</b> [[destrucción]] ἐκτρίψει ἐκτριβήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη LXX <i>Nu</i>.15.31, cf. <i>A.Thom.A</i> 55. | |dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[roce violento]] ἀστραπὰς ἔκτριψιν νεφῶν que los relámpagos son un roce violento de las nubes</i> D.L.2.9 (= Anaxag.A 1.9), πνεῦμα μὲν ..., θερμὸν ... τὴν ἔκτριψιν τοῦ πνεύματος Ruf.<i>Onom</i>.228.<br /><b class="num">2</b> [[destrucción]] ἐκτρίψει ἐκτριβήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη [[LXX]] <i>Nu</i>.15.31, cf. <i>A.Thom.A</i> 55. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἔκτριψις:''' εως ἡ столкновение (νεφῶν Diog. L.). | |elrutext='''ἔκτριψις:''' εως ἡ столкновение (νεφῶν Diog. L.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:10, 20 June 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, A violent friction, νεφῶν D.L.2.9; πνεύματος Ruf.Onom.228. II destruction, LXX Nu.15.31.
German (Pape)
[Seite 783] ἡ, das Herausreiben, Reiben, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἔκτριψις: -εως, ἡ, βιαία τριβή, ἀστραπὰς ἔκτριψιν νεφῶν Διογ. Λ. 2. 9.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
1 roce violento ἀστραπὰς ἔκτριψιν νεφῶν que los relámpagos son un roce violento de las nubes D.L.2.9 (= Anaxag.A 1.9), πνεῦμα μὲν ..., θερμὸν ... τὴν ἔκτριψιν τοῦ πνεύματος Ruf.Onom.228.
2 destrucción ἐκτρίψει ἐκτριβήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη LXX Nu.15.31, cf. A.Thom.A 55.
Russian (Dvoretsky)
ἔκτριψις: εως ἡ столкновение (νεφῶν Diog. L.).
