constructio ad sensum: Difference between revisions
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
(Created page with "==Wikipedia EN== In linguistics, synesis (from Greek σύνεσις 'unification, meeting, sense, conscience, insight, realization, mind, [...") |
mNo edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
In linguistics, [[synesis]] (from Greek [[σύνεσις]] '[[unification]], [[meeting]], [[sense]], [[conscience]], [[insight]], [[realization]], [[mind]], [[reason]]') is a traditional grammatical/rhetorical term referring to agreement (the change of a word form based on words relating to it) due to meaning. | In linguistics, [[synesis]] (from Greek [[σύνεσις]] '[[unification]], [[meeting]], [[sense]], [[conscience]], [[insight]], [[realization]], [[mind]], [[reason]]') is a traditional grammatical/rhetorical term referring to agreement (the change of a word form based on words relating to it) due to meaning. | ||
A constructio kata synesin (Latin: constructio ad sensum) is a grammatical construction in which a word takes the gender or number not of the word with which it should regularly agree, but of some other word implied in that word. It is effectively an agreement of words with the sense, instead of the morphosyntactic form, a type of form-meaning mismatch. | A [[constructio kata synesin]] (Latin: [[constructio ad sensum]]) is a grammatical construction in which a word takes the gender or number not of the word with which it should regularly agree, but of some other word implied in that word. It is effectively an agreement of words with the sense, instead of the morphosyntactic form, a type of form-meaning mismatch. | ||
Revision as of 09:14, 28 June 2022
Wikipedia EN
In linguistics, synesis (from Greek σύνεσις 'unification, meeting, sense, conscience, insight, realization, mind, reason') is a traditional grammatical/rhetorical term referring to agreement (the change of a word form based on words relating to it) due to meaning.
A constructio kata synesin (Latin: constructio ad sensum) is a grammatical construction in which a word takes the gender or number not of the word with which it should regularly agree, but of some other word implied in that word. It is effectively an agreement of words with the sense, instead of the morphosyntactic form, a type of form-meaning mismatch.
