ἀκρόδρυον: Difference between revisions
From LSJ
καὶ λέγων ὅτι Πεπλήρωται ὁ καιρὸς καὶ ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ· μετανοεῖτε καὶ πιστεύετε ἐν τῷ εὐαγγελίῳ → declaring “The time has been accomplished and the kingdom of God is near: start repenting and believing in the gospel!” (Μark 1:15)
(1) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br /><i>plus souv. au plur.</i> ἀκρόδρυα, ων ([[τά]]) :<br /><b>1</b> fruits des arbres, <i>particul.</i> fruits à coque (noix, châtaigne, <i>etc.</i>) ; <i>p. ext.</i> fruits <i>en gén.</i><br /><b>2</b> arbres à fruits de cette sorte.<br />'''Étymologie:''' [[ἄκρος]], [[δρῦς]]. | |btext=ου (τό) :<br /><i>plus souv. au plur.</i> [[ἀκρόδρυα]], ων ([[τά]]) :<br /><b>1</b> fruits des arbres, <i>particul.</i> fruits à coque (noix, châtaigne, <i>etc.</i>) ; <i>p. ext.</i> fruits <i>en gén.</i><br /><b>2</b> arbres à fruits de cette sorte.<br />'''Étymologie:''' [[ἄκρος]], [[δρῦς]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἀκρόδρυον:''' τό преимущ. pl.<br /><b class="num">1)</b> плодовое дерево ([[συκῆ]] καὶ τὰ ἄλλα [[ἀκρόδρυα]] Xen.; ἀκροδρύων [[καρπός]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> плод с твердой скорлупой, орех Arst., Plut., Luc., Anth. | |elrutext='''ἀκρόδρυον:''' τό преимущ. pl.<br /><b class="num">1)</b> [[плодовое дерево]] ([[συκῆ]] καὶ τὰ ἄλλα [[ἀκρόδρυα]] Xen.; ἀκροδρύων [[καρπός]] Plat.);<br /><b class="num">2)</b> [[плод с твердой скорлупой]], [[орех]] Arst., Plut., Luc., Anth. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 06:30, 1 August 2022
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
plus souv. au plur. ἀκρόδρυα, ων (τά) :
1 fruits des arbres, particul. fruits à coque (noix, châtaigne, etc.) ; p. ext. fruits en gén.
2 arbres à fruits de cette sorte.
Étymologie: ἄκρος, δρῦς.
Russian (Dvoretsky)
ἀκρόδρυον: τό преимущ. pl.
1) плодовое дерево (συκῆ καὶ τὰ ἄλλα ἀκρόδρυα Xen.; ἀκροδρύων καρπός Plat.);
2) плод с твердой скорлупой, орех Arst., Plut., Luc., Anth.
