ἄστηλος: Difference between revisions
From LSJ
Ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → Silere quam clamare peregrinum decet → für Fremde ist zu schweigen besser als zu schrein
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "'''Étymologie:''' ἀ," to "'''Étymologie:''' ἀ,") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />sans cippe funéraire.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[στήλη]]. | |btext=ος, ον :<br />sans cippe funéraire.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[στήλη]]. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 16:58, 14 August 2022
English (LSJ)
ον, A without tombstone, AP7.479 (Theodorid.).
German (Pape)
[Seite 376] (στήλη), ohne Säule, bes. ohne Grabstein, Anth., z. B. Theorids. 18 (VII, 479).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
sans cippe funéraire.
Étymologie: ἀ, στήλη.
Spanish (DGE)
-ον
que no tiene estela funeraria, ἄστηλος περ ἐοῦσα AP 7.479 (Theodorid.).
Greek Monolingual
ἄστηλος, -ον (Α)
χωρίς επιτύμβια στήλη.
Greek Monotonic
ἄστηλος: -ον (στήλη), αυτός που δεν έχει επιτύμβια στήλη, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἄστηλος: без надгробной стелы (πέτρος Anth.).
Middle Liddell
στήλη
without tombstone, Anth.
