καρτερῶς: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φυτὸν πέφυκεν ἐν βίῳ γυνή, καὶ κτώμεθ' αὐτὰς ὡς ἀναγκαῖον κακόν → In vita occrevit nobis ut gramen mulier, malumque hoc opus est servemus domi → Ein schlimm Gewächs erwuchs im Leben uns die Frau, und wir besitzen sie als unumgänglich Leid

Menander, Monostichoi, 304-305
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 , $3 $4")
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''καρτερῶς:'''<br /><b class="num">1)</b> [[крепко]] (ὑπνοῦσθαι Her.);<br /><b class="num">2)</b> сильно, с силой (κ. καὶ [[βιαίως]] Luc.).
|elrutext='''καρτερῶς:'''<br /><b class="num">1)</b> [[крепко]] (ὑπνοῦσθαι Her.);<br /><b class="num">2)</b> [[сильно]], [[с силой]] (κ. καὶ [[βιαίως]] Luc.).
}}
}}

Revision as of 16:15, 19 August 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
1 avec force;
2 fig. résolument, courageusement.
Étymologie: καρτερός.

Russian (Dvoretsky)

καρτερῶς:
1) крепко (ὑπνοῦσθαι Her.);
2) сильно, с силой (κ. καὶ βιαίως Luc.).