παρακρύπτω: Difference between revisions

From LSJ

Κακὸν φέρουσι καρπὸν οἱ κακοὶ φίλοι → Evil friends bear evil fruit → Malo ex amico fructus oritur pessimusErtrag, den schlechte Freunde bringen, der ist schlecht

Menander, Monostichoi, 293
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5")
m (Text replacement - "(<b class="b2">)([\w\s']+), ([\w\s']+)(<\/b>)" to ", ")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=parakrypto
|Transliteration C=parakrypto
|Beta Code=parakru/ptw
|Beta Code=parakru/ptw
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">hide one's sympathies, dissimulate</b>, <span class="bibl">D.S.18.9</span>:— Med., [[hide oneself]], <span class="bibl">D.L.2.131</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[hide one's sympathies]], [[dissimulate]], <span class="bibl">D.S.18.9</span>:— Med., [[hide oneself]], <span class="bibl">D.L.2.131</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:39, 20 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρακρύπτω Medium diacritics: παρακρύπτω Low diacritics: παρακρύπτω Capitals: ΠΑΡΑΚΡΥΠΤΩ
Transliteration A: parakrýptō Transliteration B: parakryptō Transliteration C: parakrypto Beta Code: parakru/ptw

English (LSJ)

A hide one's sympathies, dissimulate, D.S.18.9:— Med., hide oneself, D.L.2.131.

German (Pape)

[Seite 485] dabei od. heimlich verstecken, Ggstz φανερῶς πράττειν, D. Sic. 18, 9 u. a. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

παρακρύπτω: μέλλ. -ψω, κρύπτω πλησίον ἢ ἀποκρύπτω,ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ φανερῶς πράττω, Διόδ. 18. 19˙ - Mέσ., κρύπτομαιπλησίον σου, Διογ. Λ. 2. 131.

Greek Monolingual

ΜΑ
μέσ. παρακρύπτομαι
κρύβομαι κοντά σε κάποιον
αρχ.
κρύβω κάτι κοντά σε κάποιον, αποκρύπτω κάτι.

Russian (Dvoretsky)

παρακρύπτω: припрятывать, укрывать, скрывать Diod., Diog. L.