χλοόκαρπος: Difference between revisions
From LSJ
οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us (Apollonius of Rhodes, Argonautica 3.1129f.)
m (Text replacement - "epith." to "epithet") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chlookarpos | |Transliteration C=chlookarpos | ||
|Beta Code=xloo/karpos | |Beta Code=xloo/karpos | ||
|Definition=ον, | |Definition=ον, [[producing green fruits]], [[epithet]] of Demeter, <span class="bibl">Orph. <span class="title">H.</span>40.5</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 20:15, 23 August 2022
English (LSJ)
ον, producing green fruits, epithet of Demeter, Orph. H.40.5.
German (Pape)
[Seite 1359] mit grüner Frucht, grüne Früchte erzeugend, Beiwort der Demeter, Orph. H. 39, 5, öfter.
Greek (Liddell-Scott)
χλοόκαρπος: -ον, ὁ φέρων ἢ παράγων χλωροὺς καρπούς, ἐπίθετον τῆς Δήμητρος, Ὀρφ. Ὕμν. 5. 52, κλπ.
Greek Monolingual
-ον, Α
(ως προσωνυμία της Δήμητρος) αυτός που παράγει χλωρούς καρπούς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χλόη + καρπός (πρβλ. λεπτό-καρπος, ὀμφακό-καρπος)].