ζείδωρος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ παντὸς ἀνδρὸς ἐς Κόρινθον ἔσθ' ὁ πλοῦς → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth
(CSV import) |
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=zeidoros | |Transliteration C=zeidoros | ||
|Beta Code=zei/dwros | |Beta Code=zei/dwros | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">zea-giving</b> (<span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>18.82</span>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>410.6</span>), as epith. of the earth, ζείδωρος ἄρουρα <span class="bibl">Il.2.548</span>, <span class="bibl">Od.3.3</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>173</span>; ζ. ἀρδμός <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>26.185</span>: c. gen., ζ. ὀπώρης ἀχράς <span class="title">AP</span>9.4 (Cyllen.): also in late Prose, <span class="bibl">Hld.9.22</span> (<b class="b3">ζε (ϝ) έ-δωρος</b>, cf. | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">zea-giving</b> (<span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>18.82</span>, <span class="bibl"><span class="title">EM</span>410.6</span>), as epith. of the earth, ζείδωρος ἄρουρα <span class="bibl">Il.2.548</span>, <span class="bibl">Od.3.3</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>173</span>; ζ. ἀρδμός <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>26.185</span>: c. gen., ζ. ὀπώρης ἀχράς <span class="title">AP</span>9.4 (Cyllen.): also in late Prose, <span class="bibl">Hld.9.22</span> (<b class="b3">ζε (ϝ) έ-δωρος</b>, cf. [[ζέα]]). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> some authors derived it from <b class="b3">ζάω</b>,= <b class="b3">βιόδωρος</b> (so expld. by Hsch.), <b class="b2">life-giving</b>, Ἀφροδίτη <span class="bibl">Emp.151</span>; Ἠέλιος <span class="bibl">Nonn.<span class="title">D.</span>12.23</span>, cf. <span class="bibl">22.276</span>. ζείζιν, <b class="b2">mamma</b>, Gloss.</span> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:49, 7 January 2017
English (LSJ)
ον,
A zea-giving (Plin.HN18.82, EM410.6), as epith. of the earth, ζείδωρος ἄρουρα Il.2.548, Od.3.3, Hes.Op.173; ζ. ἀρδμός Nonn.D.26.185: c. gen., ζ. ὀπώρης ἀχράς AP9.4 (Cyllen.): also in late Prose, Hld.9.22 (ζε (ϝ) έ-δωρος, cf. ζέα). II some authors derived it from ζάω,= βιόδωρος (so expld. by Hsch.), life-giving, Ἀφροδίτη Emp.151; Ἠέλιος Nonn.D.12.23, cf. 22.276. ζείζιν, mamma, Gloss.
