ὑπέρθυρον: Difference between revisions
From LSJ
Φερσεφόνας κυάνεος θάλαμος → dark chamber of Persephone
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(pe/rquron | |Beta Code=u(pe/rquron | ||
|Definition=τό, = [[ὑπερθύριον]] ([[lintel]], [[lintel of a door]] or [[lintel of a gate]]). | |Definition=τό, = [[ὑπερθύριον]] ([[lintel]], [[lintel of a door]] or [[lintel of a gate]]). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=τὸ, Α<br />το [[υπέρθυρο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὑπερ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[υπερθύριον]] (<span style="color: red;"><</span> [[θύρα]]), <b>πρβλ.</b> <i>παρα</i>-<i>θύρι</i>(<i>ον</i>)]. | |||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext=''' | |lsmtext='''ὑπερθύριον:''' [ῠ], τό ([[θύρα]]), [[πρέκι]] (οριζόντιο [[ξύλο]] ή [[πέτρα]] στην [[κορυφή]] παραθύρου ή πόρτας), πόρτας ή πύλης, Λατ. [[superliminare]], σε Ομήρ. Οδ., Ησίοδ. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ὑπέρθῠρον:''' τό [[верхний дверной брус]], [[притолока]] Her., Arst., Plut. | |elrutext='''ὑπέρθῠρον:''' τό [[верхний дверной брус]], [[притолока]] Her., Arst., Plut. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:02, 8 September 2022
English (LSJ)
τό, = ὑπερθύριον (lintel, lintel of a door or lintel of a gate).
Greek Monolingual
τὸ, Α
το υπέρθυρο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπερ- + υπερθύριον (< θύρα), πρβλ. παρα-θύρι(ον)].
Greek Monotonic
ὑπερθύριον: [ῠ], τό (θύρα), πρέκι (οριζόντιο ξύλο ή πέτρα στην κορυφή παραθύρου ή πόρτας), πόρτας ή πύλης, Λατ. superliminare, σε Ομήρ. Οδ., Ησίοδ.
Russian (Dvoretsky)
ὑπέρθῠρον: τό верхний дверной брус, притолока Her., Arst., Plut.
