δυσάνωρ: Difference between revisions
From LSJ
Νόμιζε κοινὰ πάντα δυστυχήματα → Commune cuivis crede, quod cuiquam accidit → Geh davon aus, dass jedes Unglück jedem droht
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=dusa/nwr | |Beta Code=dusa/nwr | ||
|Definition=[ᾱ] [[γάμος]] [[marriage]] [[with a bad husband]], <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>1064</span>. | |Definition=[ᾱ] [[γάμος]] [[marriage]] [[with a bad husband]], <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>1064</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ορος<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ᾱ-]<br />[[con un mal hombre]] γάμος A.<i>Supp</i>.1064. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ορος (ὁ, ἡ)<br />[[γάμος]] [[δυσάνωρ]] mariage avec un mauvais époux.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[ἀνήρ]]. | |btext=ορος (ὁ, ἡ)<br />[[γάμος]] [[δυσάνωρ]] mariage avec un mauvais époux.<br />'''Étymologie:''' δυσ-, [[ἀνήρ]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 11:25, 1 October 2022
English (LSJ)
[ᾱ] γάμος marriage with a bad husband, A.Supp.1064.
Spanish (DGE)
-ορος
• Prosodia: [-ᾱ-]
con un mal hombre γάμος A.Supp.1064.
German (Pape)
[Seite 676] γάμος, Aesch. Suppl. 1049, durch den Mann unglückliche Ehe.
Greek (Liddell-Scott)
δυσάνωρ: γάμος, γάμος μετὰ κακοῦ συζύγου, Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 1064. [ᾱ].
French (Bailly abrégé)
ορος (ὁ, ἡ)
γάμος δυσάνωρ mariage avec un mauvais époux.
Étymologie: δυσ-, ἀνήρ.
Greek Monolingual
δυσάνωρ, ο (Α) φρ. «δυσάνωρ γάμος» — γάμος με κακό άντρα.
Russian (Dvoretsky)
δυσάνωρ: ορος (ᾱ) adj. ужасный из-за супруга: δ. γάμος Aesch. несчастное замужество.
