ἀκόλυμβος: Difference between revisions
From LSJ
ὑμῖν ἔξεστι εὐδαίμοσι γενέσθαι → to you it is permitted to be joyful, it is permitted to be happy, it is permitted to be fortunate, vobis licet esse beatis
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)ko/lumbos | |Beta Code=a)ko/lumbos | ||
|Definition=ον, [[unable to swim]], <span class="bibl">Batr.158</span>, <span class="bibl">Str.6.2.9</span>, Plu.2.599b. | |Definition=ον, [[unable to swim]], <span class="bibl">Batr.158</span>, <span class="bibl">Str.6.2.9</span>, Plu.2.599b. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον [[que no sabe nadar]], <i>Batr</i>.158, Str.6.2.9, Plu.2.599b. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui ne sait pas plonger.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[κόλυμβος]]. | |btext=ος, ον :<br />qui ne sait pas plonger.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[κόλυμβος]]. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 12:45, 1 October 2022
English (LSJ)
ον, unable to swim, Batr.158, Str.6.2.9, Plu.2.599b.
Spanish (DGE)
-ον que no sabe nadar, Batr.158, Str.6.2.9, Plu.2.599b.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκόλυμβος: -ον, ὁ μὴ δυνάμενος νὰ κολυμβᾷ, Βατραχομ. 157, Στράβ., Πλούτ.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui ne sait pas plonger.
Étymologie: ἀ, κόλυμβος.
Greek Monolingual
ἀκόλυμβος, -ον (Α)
αυτός που δεν είναι ικανός στην κολύμβηση.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀ- στερητ. + κολυμβῶ].
Greek Monotonic
ἀκόλυμβος: -ον, ο ανίκανος να κολυμπήσει, σε Βατραχομ., Πλούτ.
Russian (Dvoretsky)
ἀκόλυμβος: не умеющий нырять или плавать Batr., Plut.