ἀποθειόω: Difference between revisions

From LSJ

δὶς ἐξαμαρτεῖν ταὐτὸν οὐκ ἀνδρὸς σοφοῦ → a wise man should not keep making the same mistake, a wise man should not repeat the same mistake, doing twice the same mistake is not a wise man's doing, making the same mistake twice does not befit the wise, making the same mistake twice does not belong to a man who is wise, making the same mistake twice does not belong to a wise man, the wise man does not make the same mistake twice, to commit the same sin twice is not a sign of a wise man, it is unwise to err twice

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)poqeio/w
|Beta Code=a)poqeio/w
|Definition=[[clothe in mystical language]], λόγον <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>16.2</span>; = [[ἀποθεόω]], in Pass., <span class="title">AP</span>12.177.
|Definition=[[clothe in mystical language]], λόγον <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Im.</span>16.2</span>; = [[ἀποθεόω]], in Pass., <span class="title">AP</span>12.177.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[bendecir]] λόγον Philostr.<i>Im</i>.2.16.<br /><b class="num">2</b> [[deificar]], [[divinizar]] ἀποθειουμένων ἱερῶν ζῴων <i>IFayoum</i> 116.27 (I a.C.), cf. <i>AP</i> 12.177.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀποθειόω''': ποιητ. ἀντὶ [[ἀποθεόω]], Ἀνθ. Π. 12. 177, Φιλόστρ. 834.
|lstext='''ἀποθειόω''': ποιητ. ἀντὶ [[ἀποθεόω]], Ἀνθ. Π. 12. 177, Φιλόστρ. 834.
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[bendecir]] λόγον Philostr.<i>Im</i>.2.16.<br /><b class="num">2</b> [[deificar]], [[divinizar]] ἀποθειουμένων ἱερῶν ζῴων <i>IFayoum</i> 116.27 (I a.C.), cf. <i>AP</i> 12.177.
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 13:45, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποθειόω Medium diacritics: ἀποθειόω Low diacritics: αποθειόω Capitals: ΑΠΟΘΕΙΟΩ
Transliteration A: apotheióō Transliteration B: apotheioō Transliteration C: apotheioo Beta Code: a)poqeio/w

English (LSJ)

clothe in mystical language, λόγον Philostr.Im.16.2; = ἀποθεόω, in Pass., AP12.177.

Spanish (DGE)

1 bendecir λόγον Philostr.Im.2.16.
2 deificar, divinizar ἀποθειουμένων ἱερῶν ζῴων IFayoum 116.27 (I a.C.), cf. AP 12.177.

German (Pape)

[Seite 302] = ἀποθεόω, Strat. 19 (XII, 177).

Greek (Liddell-Scott)

ἀποθειόω: ποιητ. ἀντὶ ἀποθεόω, Ἀνθ. Π. 12. 177, Φιλόστρ. 834.

Greek Monotonic

ἀποθειόω: ποιητ. αντί ἀποθεόω.

Russian (Dvoretsky)

ἀποθειόω: Anth. = ἀποθεόω.