ἀποφύλιος: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ γὰρ οὐδὲν οἶδε πλὴν ὃ βούλεται → Scit, quod cupiscit, femina, ulterius nihil → Denn eine Frau versteht nur, was sie will, sonst nichts
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)pofu/lios | |Beta Code=a)pofu/lios | ||
|Definition=[ῡ], ον, [[having no tribe]], i.e. [[foreign]], <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>287</span>, <span class="bibl">Poll.3.56</span>. | |Definition=[ῡ], ον, [[having no tribe]], i.e. [[foreign]], <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>287</span>, <span class="bibl">Poll.3.56</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-ῡ-]<br />[[sin tribu]], [[apátrida]] ξένοι A.<i>Fr</i>.287, cf. Poll.3.56. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀποφύλιος''': -ον, ὁ μὴ ἀνήκων εἰς φυλήν, «ἀποφύλιοι· ξένοι, οἱ μὴ ἔχοντες φυλὴν Αἰσχύλος (...) σατυρικῷ» Ἡσύχ. (Ἀποσπάσμ. Αἰσχύλ. 375),Πολυδ. Γ΄, 56. | |lstext='''ἀποφύλιος''': -ον, ὁ μὴ ἀνήκων εἰς φυλήν, «ἀποφύλιοι· ξένοι, οἱ μὴ ἔχοντες φυλὴν Αἰσχύλος (...) σατυρικῷ» Ἡσύχ. (Ἀποσπάσμ. Αἰσχύλ. 375),Πολυδ. Γ΄, 56. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀποφύλιος]], -ον (Α)<br />αυτός που δεν ανήκει σε [[φυλή]], ο [[ξένος]]. | |mltxt=[[ἀποφύλιος]], -ον (Α)<br />αυτός που δεν ανήκει σε [[φυλή]], ο [[ξένος]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:00, 1 October 2022
English (LSJ)
[ῡ], ον, having no tribe, i.e. foreign, A.Fr.287, Poll.3.56.
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [-ῡ-]
sin tribu, apátrida ξένοι A.Fr.287, cf. Poll.3.56.
German (Pape)
[Seite 335] (φῦλον), von fremdem Volksstamm, Aesch. frg. 382.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποφύλιος: -ον, ὁ μὴ ἀνήκων εἰς φυλήν, «ἀποφύλιοι· ξένοι, οἱ μὴ ἔχοντες φυλὴν Αἰσχύλος (...) σατυρικῷ» Ἡσύχ. (Ἀποσπάσμ. Αἰσχύλ. 375),Πολυδ. Γ΄, 56.
