ἐλαολόγος: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
m (LSJ2 replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)laolo/gos | |Beta Code=e)laolo/gos | ||
|Definition=v. [[ἐλαιολόγος]]. | |Definition=v. [[ἐλαιολόγος]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[recolector de aceitunas]], [[aceitunero]] νῦν δ' ὥσπερ ἐλαολόγοι χωρεῖθ' [[ἅμα]] τῷ τὸν μισθὸν ἔχοντι ahora en cambio marcháis como aceituneros detrás del que tiene vuestra paga</i> ref. los jurados aten., clientela política de los demagogos, Ar.<i>V</i>.712. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />qui cueille des olives.<br />'''Étymologie:''' [[ἐλαία]], [[λέγω]]². | |btext=ου (ὁ) :<br />qui cueille des olives.<br />'''Étymologie:''' [[ἐλαία]], [[λέγω]]². | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐλαολόγος:''' [[ἐλαοφόρος]], βλ. ἐλαιο-. | |lsmtext='''ἐλαολόγος:''' [[ἐλαοφόρος]], βλ. ἐλαιο-. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:41, 1 October 2022
English (LSJ)
v. ἐλαιολόγος.
Spanish (DGE)
-ον
recolector de aceitunas, aceitunero νῦν δ' ὥσπερ ἐλαολόγοι χωρεῖθ' ἅμα τῷ τὸν μισθὸν ἔχοντι ahora en cambio marcháis como aceituneros detrás del que tiene vuestra paga ref. los jurados aten., clientela política de los demagogos, Ar.V.712.
Greek (Liddell-Scott)
ἐλαολόγος: ἐλαοφόρος, ἴδε ἐλαιολόγος, κτλ.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
qui cueille des olives.
Étymologie: ἐλαία, λέγω².
Greek Monotonic
ἐλαολόγος: ἐλαοφόρος, βλ. ἐλαιο-.
