ἔμβροχος: Difference between revisions
From LSJ
τὸ θέλημά σου τὸ ἀγαθὸν καὶ τέλειον, πάτερ → your good and perfect will, Father
mNo edit summary |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)/mbroxos | |Beta Code=e)/mbroxos | ||
|Definition=(sc. [[γῆ]]), ον, ([[βρέχω]]) [[inundated]], PTeb.74.38 (ii B.C.), al., PLond.2.256r6 (i A. D.). | |Definition=(sc. [[γῆ]]), ον, ([[βρέχω]]) [[inundated]], PTeb.74.38 (ii B.C.), al., PLond.2.256r6 (i A. D.). | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[inundado]] por la [[crecida]] del [[Nilo]] [[γῆ]] <i>PTeb</i>.74.38 (II a.C.), [[ἄρουρα]] op. [[ἄβροχος]] ‘[[sin inundar]]’ <i>PLond</i>.2.256re.(e).6 (I d.C.), φοινικών <i>POxy</i>.3168.2, 7, 17 (II d.C.), τοῖς τῶν δακρύων ὀχετοῖς τὴν γενειάδα ἔμβροχον καθωμάλιζες [[alisar|alisaste]] tu [[barba]] con los [[raudales]] de las [[lágrima]]s</i> Basil.<i>Ep</i>.45.1. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἔμβροχος''': -ον, κατάβρεκτος, τοῖς τῶν δακρύων ὀχετοῖς τὴν γενειάδα ἔμβροχον καθωμάλιζες Βασιλ. Ἐπιστ. τ. 2. σ. 748Β. | |lstext='''ἔμβροχος''': -ον, κατάβρεκτος, τοῖς τῶν δακρύων ὀχετοῖς τὴν γενειάδα ἔμβροχον καθωμάλιζες Βασιλ. Ἐπιστ. τ. 2. σ. 748Β. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἔμβροχος]], -ον (Α)<br />καταβρεγμένος, καταμουσκεμένος. | |mltxt=[[ἔμβροχος]], -ον (Α)<br />καταβρεγμένος, καταμουσκεμένος. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:29, 1 October 2022
English (LSJ)
(sc. γῆ), ον, (βρέχω) inundated, PTeb.74.38 (ii B.C.), al., PLond.2.256r6 (i A. D.).
Spanish (DGE)
-ον
inundado por la crecida del Nilo γῆ PTeb.74.38 (II a.C.), ἄρουρα op. ἄβροχος ‘sin inundar’ PLond.2.256re.(e).6 (I d.C.), φοινικών POxy.3168.2, 7, 17 (II d.C.), τοῖς τῶν δακρύων ὀχετοῖς τὴν γενειάδα ἔμβροχον καθωμάλιζες alisaste tu barba con los raudales de las lágrimas Basil.Ep.45.1.
German (Pape)
[Seite 807] in der Schlinge verstrickt, K. S.
Greek (Liddell-Scott)
ἔμβροχος: -ον, κατάβρεκτος, τοῖς τῶν δακρύων ὀχετοῖς τὴν γενειάδα ἔμβροχον καθωμάλιζες Βασιλ. Ἐπιστ. τ. 2. σ. 748Β.
Greek Monolingual
ἔμβροχος, -ον (Α)
καταβρεγμένος, καταμουσκεμένος.
