ἔλα: Difference between revisions

From LSJ

Ἡ γὰρ σιωπὴ μαρτυρεῖ τὸ μὴ θέλειν → Hominem non velle significat silentium → Das Schweigen zeugt davon, dass der, der schweigt, nicht will

Menander, Monostichoi, 223
m (Text replacement - ".[[" to ". [[")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)/la
|Beta Code=e)/la
|Definition=[[ἥλιος]], [[αὐγή]], [[καῦμα]] (Lacon.), Hsch. (<b class="b3">ϝελ-</b>, cf. [[βέλα]], [[γέλαν]]). <span class="sense"><span class="bld">II</span> imper. of [[ἐλάω]], v. [[ἐλαύνω]]. ἐλάα, Att. for [[ἐλαία]]. ἐλάαν, Ep. inf. pres. of [[ἐλάω]], [[ἐλαύνω]], Hom.: but fut. in <span class="bibl">Il.17.496</span>.</span>
|Definition=[[ἥλιος]], [[αὐγή]], [[καῦμα]] (Lacon.), Hsch. (<b class="b3">ϝελ-</b>, cf. [[βέλα]], [[γέλαν]]). <span class="sense"><span class="bld">II</span> imper. of [[ἐλάω]], v. [[ἐλαύνω]]. ἐλάα, Att. for [[ἐλαία]]. ἐλάαν, Ep. inf. pres. of [[ἐλάω]], [[ἐλαύνω]], Hom.: but fut. in <span class="bibl">Il.17.496</span>.</span>
}}
{{DGE
|dgtxt=ἕλα v. [[εἵλη]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἔλα''': προστακτ. τοῦ [[ἐλάω]]: ἴδε τὸ [[ῥῆμα]] [[ἐλαύνω]].
|lstext='''ἔλα''': προστακτ. τοῦ [[ἐλάω]]: ἴδε τὸ [[ῥῆμα]] [[ἐλαύνω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=ἕλα v. [[εἵλη]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἔλα:''' imper. к [[ἐλάω]].
|elrutext='''ἔλα:''' imper. к [[ἐλάω]].
}}
}}

Revision as of 16:30, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἔλα Medium diacritics: ἔλα Low diacritics: έλα Capitals: ΕΛΑ
Transliteration A: éla Transliteration B: ela Transliteration C: ela Beta Code: e)/la

English (LSJ)

ἥλιος, αὐγή, καῦμα (Lacon.), Hsch. (ϝελ-, cf. βέλα, γέλαν). II imper. of ἐλάω, v. ἐλαύνω. ἐλάα, Att. for ἐλαία. ἐλάαν, Ep. inf. pres. of ἐλάω, ἐλαύνω, Hom.: but fut. in Il.17.496.

Spanish (DGE)

ἕλα v. εἵλη.

Greek (Liddell-Scott)

ἔλα: προστακτ. τοῦ ἐλάω: ἴδε τὸ ῥῆμα ἐλαύνω.

Russian (Dvoretsky)

ἔλα: imper. к ἐλάω.