θεσμοφόριον: Difference between revisions
Ὑπὸ τῆς ἀνάγκης πολλὰ γίγνεται κακά → Ad multa cogit nos necessitas mala → Der Zwang der Not lässt vieles schlimme Leid geschehn
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''' τό) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1203.png Seite 1203]] τό, Tempel der Demeter [[θεσμοφόρος]], Ar. Th. 278. 880; auch θεσμοφορεῖον, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1203.png Seite 1203]] τό, Tempel der Demeter [[θεσμοφόρος]], Ar. Th. 278. 880; auch θεσμοφορεῖον, Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (τό) :<br />sanctuaire de Déméter législatrice.<br />'''Étymologie:''' [[θεσμοφόρος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θεσμοφόριον''': τό, ὁ ναὸς τῆς Δήμητρος Θεσμοφόρου, Ἀριστοφ. Θεσμ. 278, 880, Συλλ. Ἐπιγρ. 103· - [[ὡσαύτως]] -εῖον, Θέων ἐν Walz Ρήτ. 1. 204. ΙΙ. [[θεσμοφόριον]] [[μέτρον]] Mar. Victor. ἐν Λατ. Γραμμ., ἔκδ. Keil, τ. VI. σ. 149. 19. | |lstext='''θεσμοφόριον''': τό, ὁ ναὸς τῆς Δήμητρος Θεσμοφόρου, Ἀριστοφ. Θεσμ. 278, 880, Συλλ. Ἐπιγρ. 103· - [[ὡσαύτως]] -εῖον, Θέων ἐν Walz Ρήτ. 1. 204. ΙΙ. [[θεσμοφόριον]] [[μέτρον]] Mar. Victor. ἐν Λατ. Γραμμ., ἔκδ. Keil, τ. VI. σ. 149. 19. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |
Revision as of 18:15, 1 October 2022
English (LSJ)
τό, A temple of Demeter Θεσμοφόρος, Ar.Th.278, 880, IG2.1059.12; at Delos, ib.11(2).159A17 (iii B.C.):— also θεσμο-εῖον Theon Prog.5:
θεσμο-φόριον μέτρον, a form of dactylic metre, Mar.Vict.6.145 K.:
German (Pape)
[Seite 1203] τό, Tempel der Demeter θεσμοφόρος, Ar. Th. 278. 880; auch θεσμοφορεῖον, Sp.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
sanctuaire de Déméter législatrice.
Étymologie: θεσμοφόρος.
Greek (Liddell-Scott)
θεσμοφόριον: τό, ὁ ναὸς τῆς Δήμητρος Θεσμοφόρου, Ἀριστοφ. Θεσμ. 278, 880, Συλλ. Ἐπιγρ. 103· - ὡσαύτως -εῖον, Θέων ἐν Walz Ρήτ. 1. 204. ΙΙ. θεσμοφόριον μέτρον Mar. Victor. ἐν Λατ. Γραμμ., ἔκδ. Keil, τ. VI. σ. 149. 19.
Greek Monotonic
θεσμοφόριον: τό, ο ναός της θεσμοφόρου Δήμητρας, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
θεσμοφόριον: τό тесмофории (храм Деметры-Законодательницы) Arph.
Middle Liddell
θεσμοφόριον, ου, τό, [from θεσμοφόρια
the temple of Demeter Θεσμοφόρος, Ar.