αἰολάομαι: Difference between revisions
From LSJ
ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ai)ola/omai | |Beta Code=ai)ola/omai | ||
|Definition=Pass., (αἰόλος) to [[be restless]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.174b</span> (with vv.ll.). | |Definition=Pass., (αἰόλος) to [[be restless]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.174b</span> (with vv.ll.). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶμαι;<br />errer, flotter au hasard.<br />'''Étymologie:''' [[αἰόλος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἰολάομαι''': παθ. ([[αἰόλος]]) = κινοῦμαι [[τῇδε]] κἀκεῖσε, εἶμαι [[ἀνήσυχος]], Ἱππ. 664. 8. | |lstext='''αἰολάομαι''': παθ. ([[αἰόλος]]) = κινοῦμαι [[τῇδε]] κἀκεῖσε, εἶμαι [[ἀνήσυχος]], Ἱππ. 664. 8. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=[[alterarse]], [[perturbarse]] αἰολᾶται τῇ γνώμῃ Hp.<i>Mul</i>.2.174<i>bis</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[αἰόλος]]. | |dgtxt=[[alterarse]], [[perturbarse]] αἰολᾶται τῇ γνώμῃ Hp.<i>Mul</i>.2.174<i>bis</i>.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Cf. [[αἰόλος]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 19:25, 1 October 2022
English (LSJ)
Pass., (αἰόλος) to be restless, Hp.Mul.2.174b (with vv.ll.).
French (Bailly abrégé)
-ῶμαι;
errer, flotter au hasard.
Étymologie: αἰόλος.
Greek (Liddell-Scott)
αἰολάομαι: παθ. (αἰόλος) = κινοῦμαι τῇδε κἀκεῖσε, εἶμαι ἀνήσυχος, Ἱππ. 664. 8.
Spanish (DGE)
alterarse, perturbarse αἰολᾶται τῇ γνώμῃ Hp.Mul.2.174bis.
• Etimología: Cf. αἰόλος.
