λαταγέω: Difference between revisions
From LSJ
Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0018.png Seite 18]] die [[λάταξ]] schleudern und dadurch ein Geräusch hervorbringen, [[ὑμεῖς]] δὲ [[ἴσως]] ῷεσθε μὴ λαταγεῖν τοὺς κοττάβους Luc. Lex. 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0018.png Seite 18]] die [[λάταξ]] schleudern und dadurch ein Geräusch hervorbringen, [[ὑμεῖς]] δὲ [[ἴσως]] ῷεσθε μὴ λαταγεῖν τοὺς κοττάβους Luc. Lex. 3. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=-ῶ :<br />jeter le reste du vin au jeu du cottabe ; faire le bruit du vin qui tombe au cottabe.<br />'''Étymologie:''' [[λάταξ]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λᾰτᾰγέω''': [[ῥίπτω]] τὰς λατάγας, λ. κοττάβους Λουκ. Λεξιφ. 3. | |lstext='''λᾰτᾰγέω''': [[ῥίπτω]] τὰς λατάγας, λ. κοττάβους Λουκ. Λεξιφ. 3. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''λᾰτᾰγέω:''' [[выплескивать остаток вина]] (при игре в [[κότταβος]], см.) Luc. | |elrutext='''λᾰτᾰγέω:''' [[выплескивать остаток вина]] (при игре в [[κότταβος]], см.) Luc. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 22:44, 1 October 2022
English (LSJ)
A throw the λάταγες, λ. κοττάβους Luc.Lex.3.
German (Pape)
[Seite 18] die λάταξ schleudern und dadurch ein Geräusch hervorbringen, ὑμεῖς δὲ ἴσως ῷεσθε μὴ λαταγεῖν τοὺς κοττάβους Luc. Lex. 3.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
jeter le reste du vin au jeu du cottabe ; faire le bruit du vin qui tombe au cottabe.
Étymologie: λάταξ.
Greek (Liddell-Scott)
λᾰτᾰγέω: ῥίπτω τὰς λατάγας, λ. κοττάβους Λουκ. Λεξιφ. 3.
Russian (Dvoretsky)
λᾰτᾰγέω: выплескивать остаток вина (при игре в κότταβος, см.) Luc.
