ἀρσενογενής: Difference between revisions
From LSJ
Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0361.png Seite 361]] altatt. = ἀῤῥενογενής, u. so ä. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0361.png Seite 361]] altatt. = ἀῤῥενογενής, u. so ä. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ής, ές :<br />du sexe masculin.<br />'''Étymologie:''' [[ἄρρην]], [[γένος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀρσενογενής''': -ές, ἄρρην, γένος Αἰσχύλ. Ἱκ. 818. | |lstext='''ἀρσενογενής''': -ές, ἄρρην, γένος Αἰσχύλ. Ἱκ. 818. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 13:55, 2 October 2022
English (LSJ)
ές, male, γένος A.Supp.818 (lyr.).
Spanish (DGE)
-ές masculino, viril γένος A.Supp.818.
German (Pape)
[Seite 361] altatt. = ἀῤῥενογενής, u. so ä.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
du sexe masculin.
Étymologie: ἄρρην, γένος.
Greek (Liddell-Scott)
ἀρσενογενής: -ές, ἄρρην, γένος Αἰσχύλ. Ἱκ. 818.
Greek Monolingual
ἀρσενογενής, -ές (Α)
ο ανδρικός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < άρσην, -ενος + -γενής < γένος].
Russian (Dvoretsky)
ἀρσενογενής: мужского пола, мужской (γένος Aesch.).
