ἐλαολόγος: Difference between revisions
From LSJ
οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br />[[recolector de aceitunas]], [[aceitunero]] νῦν δ' ὥσπερ ἐλαολόγοι χωρεῖθ' [[ἅμα]] τῷ τὸν μισθὸν ἔχοντι ahora en cambio marcháis como aceituneros detrás del que tiene vuestra paga</i> ref. los jurados aten., clientela política de los demagogos, Ar.<i>V</i>.712. | |dgtxt=-ον<br />[[recolector de aceitunas]], [[aceitunero]] νῦν δ' ὥσπερ ἐλαολόγοι χωρεῖθ' [[ἅμα]] τῷ τὸν μισθὸν ἔχοντι ahora en cambio marcháis como aceituneros detrás del que tiene vuestra paga</i> ref. los jurados aten., clientela política de los demagogos, Ar.<i>V</i>.712. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br />qui cueille des olives.<br />'''Étymologie:''' [[ἐλαία]], [[λέγω]]². | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐλαολόγος''': ἐλαοφόρος, ἴδε [[ἐλαιολόγος]], κτλ. | |lstext='''ἐλαολόγος''': ἐλαοφόρος, ἴδε [[ἐλαιολόγος]], κτλ. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐλαολόγος:''' [[ἐλαοφόρος]], βλ. ἐλαιο-. | |lsmtext='''ἐλαολόγος:''' [[ἐλαοφόρος]], βλ. ἐλαιο-. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:55, 2 October 2022
English (LSJ)
v. ἐλαιολόγος.
Spanish (DGE)
-ον
recolector de aceitunas, aceitunero νῦν δ' ὥσπερ ἐλαολόγοι χωρεῖθ' ἅμα τῷ τὸν μισθὸν ἔχοντι ahora en cambio marcháis como aceituneros detrás del que tiene vuestra paga ref. los jurados aten., clientela política de los demagogos, Ar.V.712.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
qui cueille des olives.
Étymologie: ἐλαία, λέγω².
Greek (Liddell-Scott)
ἐλαολόγος: ἐλαοφόρος, ἴδε ἐλαιολόγος, κτλ.
Greek Monotonic
ἐλαολόγος: ἐλαοφόρος, βλ. ἐλαιο-.
