ὁλοσίδηρος: Difference between revisions
From LSJ
παρελθέτω ἀπ' ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτο → spare me this | let this cup pass from me
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0327.png Seite 327]] ganz von Eisen, Antiphan. bei Poll. 10, 176. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0327.png Seite 327]] ganz von Eisen, Antiphan. bei Poll. 10, 176. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />tout en fer.<br />'''Étymologie:''' [[ὅλος]], [[σίδηρος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὁλοσίδηρος''': [ῐ], -ον, [[ὅλος]] ἐκ σιδήρου, Ἀντιφῶν ἐν «Φιλίσκ.» 1. | |lstext='''ὁλοσίδηρος''': [ῐ], -ον, [[ὅλος]] ἐκ σιδήρου, Ἀντιφῶν ἐν «Φιλίσκ.» 1. | ||
}} | }} | ||
{{eles | {{eles |
Revision as of 17:50, 2 October 2022
English (LSJ)
[ῐ], ον, all iron, μάχαιρα IG22.1481 (iv B. C.), cf. Antiph.216, IG11(2).145.37 (Delos, iv B. C.), Plu.Cam.40; ὁλοσίδηροι, οἱ, soldiers wearing coats of mail, = Lat. clibanarii, Lyd.Mag.1.46.
German (Pape)
[Seite 327] ganz von Eisen, Antiphan. bei Poll. 10, 176.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
tout en fer.
Étymologie: ὅλος, σίδηρος.
Greek (Liddell-Scott)
ὁλοσίδηρος: [ῐ], -ον, ὅλος ἐκ σιδήρου, Ἀντιφῶν ἐν «Φιλίσκ.» 1.
Spanish
Greek Monolingual
ὁλοσίδηρος, -ον (Α)
1. ο κατασκευασμένος εξ ολοκλήρου από σίδηρο
2. (το αρσ. πληθ. ως ουσ.) οἱ ὁλοσίδηροι
στρατιώτες που φορούσαν σιδερένια πανοπλία.
Russian (Dvoretsky)
ὁλοσίδηρος: (ῐ) целиком сделанный из железа, весь железный (παλτόν Plut.).