σύμπολλοι: Difference between revisions
From LSJ
μὴ κακὸν εὖ ἔρξῃς· σπείρειν ἴσον ἔστ' ἐνὶ πόντῳ → do no good to a bad man; it is like sowing in the sea
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
|btext=αι, α;<br />plusieurs ensemble.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[πολύς]]. | |btext=αι, α;<br />plusieurs ensemble.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[πολύς]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=σύμπολλοι -αι -α [σύν, πολύς] velen bij elkaar, velen tezamen. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σύμπολλοι:''' αι, α многие в совокупности, множество: ἕνα κατὰ [[μόνας]] πείθειν καὶ ξυμπόλλους Plat. убеждать каждого в отдельности и всех вместе. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 22: | Line 25: | ||
|lsmtext='''σύμπολλοι:''' -αι, -α, πολλοί μαζί, σε Πλάτ. | |lsmtext='''σύμπολλοι:''' -αι, -α, πολλοί μαζί, σε Πλάτ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''σύμπολλοι''': -αι, -α, πολλοὶ [[ὁμοῦ]], Πλάτ. Ἀλκ. 1. 114Β, Πολιτ. 261Ε, κ. ἀλλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=σύμ-πολλοι, αι, α,<br />[[many]] [[together]], Plat. | |mdlsjtxt=σύμ-πολλοι, αι, α,<br />[[many]] [[together]], Plat. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 22:34, 2 October 2022
English (LSJ)
αι, α, many together, Pl.Alc.1.114c, Plt.261e, al.
French (Bailly abrégé)
αι, α;
plusieurs ensemble.
Étymologie: σύν, πολύς.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σύμπολλοι -αι -α [σύν, πολύς] velen bij elkaar, velen tezamen.
Russian (Dvoretsky)
σύμπολλοι: αι, α многие в совокупности, множество: ἕνα κατὰ μόνας πείθειν καὶ ξυμπόλλους Plat. убеждать каждого в отдельности и всех вместе.
Greek Monolingual
-αι, -α, Α
πολλοί μαζί.
Greek Monotonic
σύμπολλοι: -αι, -α, πολλοί μαζί, σε Πλάτ.
Greek (Liddell-Scott)
σύμπολλοι: -αι, -α, πολλοὶ ὁμοῦ, Πλάτ. Ἀλκ. 1. 114Β, Πολιτ. 261Ε, κ. ἀλλ.
