δελτίον: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ σοφὸς ἐν αὑτῷ περιφέρει τὴν οὐσίαν → Qui sapit, is in se cuncta circumfert sua → Der Weise trägt, was er besitzt, in sich herum

Menander, Monostichoi, 404
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[δέλτος]].
|btext=ου (τό) :<br /><i>dim. de</i> [[δέλτος]].
}}
{{elnl
|elnltext=δελτίον -ου, τό, demin. van δέλτος, schrijftabletje.
}}
{{elru
|elrutext='''δελτίον:''' τό Her. = [[δελτάριον]].
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''δελτίον:''' τό, υποκορ. του [[δέλτος]], σε Ηρόδ.
|lsmtext='''δελτίον:''' τό, υποκορ. του [[δέλτος]], σε Ηρόδ.
}}
{{elnl
|elnltext=δελτίον -ου, τό, demin. van δέλτος, schrijftabletje.
}}
{{elru
|elrutext='''δελτίον:''' τό Her. = [[δελτάριον]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[Dim. of [[δέλτος]], Hdt.]
|mdlsjtxt=[Dim. of [[δέλτος]], Hdt.]
}}
}}

Revision as of 23:20, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δελτίον Medium diacritics: δελτίον Low diacritics: δελτίον Capitals: ΔΕΛΤΙΟΝ
Transliteration A: deltíon Transliteration B: deltion Transliteration C: deltion Beta Code: delti/on

English (LSJ)

τό, Dim. of δέλτος, Hdt.7.239, PLond.5.1674 (vi A.D.).

Spanish (DGE)

-ου, τό
• Alolema(s): δάλτιον Hsch.
tablilla para escribir δ. δίπτυχον Hdt.7.239, cf. Poll.4.18, D.C.37.41.2, Origenes Hom.9 in Lc.p.65, Hsch., PLond.1674.101 (VI d.C.)
de donde librito dicho de los evangelios de Mateo y Juan juntos, Cyr.Al.M.68.133A.

German (Pape)

[Seite 544] τό, dim. von δέλτος, Her. 7, 239.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
dim. de δέλτος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

δελτίον -ου, τό, demin. van δέλτος, schrijftabletje.

Russian (Dvoretsky)

δελτίον: τό Her. = δελτάριον.

Greek (Liddell-Scott)

δελτίον: τό, ὑποκορ. τοῦ δέλτος, Ἡρόδ. 7. 239, Συλλ. Ἐπιγρ. 3641b. 45 (προσθήκ.).

Greek Monotonic

δελτίον: τό, υποκορ. του δέλτος, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

[Dim. of δέλτος, Hdt.]