εὐδιαχώρητος: Difference between revisions
From LSJ
λέγεται δὲ καὶ κλῶνας αὐτῆς θύραις ἢ θυρίσι προστεθέντας ἀποκρούειν τὰς τῶν φαρμάκων κακουργίας → its branches attached to doors or windows are said to repel the evil of spells
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1062.png Seite 1062]] leicht durchgehend, leichten Stuhlgang befördernd, Xenocr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1062.png Seite 1062]] leicht durchgehend, leichten Stuhlgang befördernd, Xenocr. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐδιαχώρητος:''' [[легко перевариваемый]], [[удобоваримый]] ([[ἄρτος]] Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εὐδιαχώρητος]], -ον (Α)<br />(για τροφές) [[εύπεπτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>διαχωρητος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[διαχωρώ]]), [[πρβλ]]. [[αδιαχώρητος]], [[δυσδιαχώρητος]]]. | |mltxt=[[εὐδιαχώρητος]], -ον (Α)<br />(για τροφές) [[εύπεπτος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>διαχωρητος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[διαχωρώ]]), [[πρβλ]]. [[αδιαχώρητος]], [[δυσδιαχώρητος]]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 13:15, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, of food, easy to digest and pass, Xenocr.31, cf. Ruf.Interrog.40: Comp., Arist.Pr.927b22.
German (Pape)
[Seite 1062] leicht durchgehend, leichten Stuhlgang befördernd, Xenocr.
Russian (Dvoretsky)
εὐδιαχώρητος: легко перевариваемый, удобоваримый (ἄρτος Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
εὐδιαχώρητος: -ον, ῥᾳδίως διαχωρῶν, Ξενοκρ. 31. - Συγκρ. εὐδιαχωρητότερος, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ δυσδιαχωρητότερος, Ἀριστ. Προβλ. 31, 8.
Greek Monolingual
εὐδιαχώρητος, -ον (Α)
(για τροφές) εύπεπτος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + -διαχωρητος (< διαχωρώ), πρβλ. αδιαχώρητος, δυσδιαχώρητος].