προκοιτών: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ ζῆν ἀλύπως, ἢ θανεῖν εὐδαιμόνως → Felicis aevum sine malis agere aut mori → Ein Leben ohne Betrübnis oder ein seliger Tod
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0730.png Seite 730]] ῶνος, ὁ, Vorgemach, Lob. zu Phryn. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0730.png Seite 730]] ῶνος, ὁ, Vorgemach, Lob. zu Phryn. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προκοιτών:''' ῶνος ὁ передняя Anth., Plin. J. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ῶνος, ὁ, Α<br />[[προθάλαμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κοιτών]] «[[θάλαμος]], [[υπνοδωμάτιο]]»]. | |mltxt=-ῶνος, ὁ, Α<br />[[προθάλαμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[κοιτών]] «[[θάλαμος]], [[υπνοδωμάτιο]]»]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:15, 3 October 2022
English (LSJ)
ῶνος, ὁ, ante-chamber, Plin.Ep.2.17.23: condemned by Phryn. 227, cf. Poll.10.43.
German (Pape)
[Seite 730] ῶνος, ὁ, Vorgemach, Lob. zu Phryn.
Russian (Dvoretsky)
προκοιτών: ῶνος ὁ передняя Anth., Plin. J.
Greek (Liddell-Scott)
προκοιτών: -ῶνος, ὁ, λέξ. μεταγεν. ἀντὶ προδωμάτιον (ὃ ἴδε), προθάλαμος, Πολυδ. Ιϳ, 43· παρὰ Πλινίῳ (Ἐπ. 2. 17) φέρεται procoeton.
Greek Monolingual
-ῶνος, ὁ, Α
προθάλαμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + κοιτών «θάλαμος, υπνοδωμάτιο»].
