μαστιγώσιμος: Difference between revisions
κράτιστοι δ᾽ ἂν τὴν ψυχὴν δικαίως κριθεῖεν οἱ τά τε δεινὰ καὶ ἡδέα σαφέστατα γιγνώσκοντες καὶ διὰ ταῦτα μὴ ἀποτρεπόμενοι ἐκ τῶν κινδύνων → the bravest are surely those who have the clearest vision of what is before them, glory and danger alike, and yet notwithstanding, go out to meet it | and they are most rightly reputed valiant who, though they perfectly apprehend both what is dangerous and what is easy, are never the more thereby diverted from adventuring
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui mérite le fouet.<br />'''Étymologie:''' [[μαστιγόω]]. | |btext=ος, ον :<br />qui mérite le fouet.<br />'''Étymologie:''' [[μαστιγόω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μαστῑγώσῐμος:''' [[заслуживающий ударов бича]] Luc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μαστῑγώσῐμος:''' -ον, αυτός που αξίζει [[μαστίγωμα]], σε Λουκ. | |lsmtext='''μαστῑγώσῐμος:''' -ον, αυτός που αξίζει [[μαστίγωμα]], σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=μαστῑγώσῐμος, ον<br />that deserves whipping, Luc. | |mdlsjtxt=μαστῑγώσῐμος, ον<br />that deserves whipping, Luc. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, that deserves whipping, Luc.Herod.8.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui mérite le fouet.
Étymologie: μαστιγόω.
Russian (Dvoretsky)
μαστῑγώσῐμος: заслуживающий ударов бича Luc.
Greek (Liddell-Scott)
μαστῑγώσῐμος: -ον, ἄξιος μαστιγώσεως, Λουκ. Ἡρόδ. 8.
Greek Monolingual
μαστιγώσιμος, -ον (Α) μαστιγώνω
αυτός που αξίζει να μαστιγωθεί.
Greek Monotonic
μαστῑγώσῐμος: -ον, αυτός που αξίζει μαστίγωμα, σε Λουκ.
Middle Liddell
μαστῑγώσῐμος, ον
that deserves whipping, Luc.
