νεκροδοχεῖον: Difference between revisions
From LSJ
Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (τό) :<br />lieu où l'on dépose les morts.<br />'''Étymologie:''' [[νεκρός]], [[δέχομαι]]. | |btext=ου (τό) :<br />lieu où l'on dépose les morts.<br />'''Étymologie:''' [[νεκρός]], [[δέχομαι]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''νεκροδοχεῖον:''' τό [[гробница]] Luc. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''νεκροδοχεῖον:''' τό, κοιμητήριο, [[μαυσωλείο]], [[τάφος]], σε Λουκ. | |lsmtext='''νεκροδοχεῖον:''' τό, κοιμητήριο, [[μαυσωλείο]], [[τάφος]], σε Λουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[νεκροδοχεῖον]], ου, τό, [from [[νεκροδόκος]]<br />a [[cemetery]], [[mausoleum]], Luc. | |mdlsjtxt=[[νεκροδοχεῖον]], ου, τό, [from [[νεκροδόκος]]<br />a [[cemetery]], [[mausoleum]], Luc. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:55, 3 October 2022
English (LSJ)
τό, burialplace, mausoleum, Luc.Cont.22.
German (Pape)
[Seite 237] τό, Todtenbehältniß, Luc. Cont. 22.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
lieu où l'on dépose les morts.
Étymologie: νεκρός, δέχομαι.
Russian (Dvoretsky)
νεκροδοχεῖον: τό гробница Luc.
Greek (Liddell-Scott)
νεκροδοχεῖον: τό, κοιμητήριον, τάφος, μαυσώλειον, Λουκ. Χάρων ἢ Ἐπισκ. 22.
Greek Monolingual
νεκροδοχεῖον, τὸ (Α)
τόπος όπου θέτουν τους νεκρούς, τάφος, μνημείο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νεκρ(ο)- + δοχεῖον (πρβλ. μελανο-δοχείον)].
Greek Monotonic
νεκροδοχεῖον: τό, κοιμητήριο, μαυσωλείο, τάφος, σε Λουκ.
Middle Liddell
νεκροδοχεῖον, ου, τό, [from νεκροδόκος
a cemetery, mausoleum, Luc.
