ξιφίδιον: Difference between revisions

From LSJ

οὕτως εἴη ἡμίν ὁ Θεός βοηθός καὶ τὸ ἱερὸν Αὐτοῦ Εὐαγγέλιον ὧδε ἐμφανισθέντα-ὁρκισθέντα → so help us God and Ηis holy Gospel the things here declared and sworn

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />petite épée.<br />'''Étymologie:''' [[ξίφος]].
|btext=ου (τό) :<br />petite épée.<br />'''Étymologie:''' [[ξίφος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ξῐφίδιον:''' (φῐ) τό короткий меч, тж. тесак, кинжал Thuc., Arph.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ξῐφίδιον:''' τό, υποκορ. του [[ξίφος]], [[στιλέτο]], [[εγχειρίδιο]], σε Θουκ. κ.λπ.
|lsmtext='''ξῐφίδιον:''' τό, υποκορ. του [[ξίφος]], [[στιλέτο]], [[εγχειρίδιο]], σε Θουκ. κ.λπ.
}}
{{elru
|elrutext='''ξῐφίδιον:''' (φῐ) τό короткий меч, тж. тесак, кинжал Thuc., Arph.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj

Revision as of 14:57, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξῐφίδιον Medium diacritics: ξιφίδιον Low diacritics: ξιφίδιον Capitals: ΞΙΦΙΔΙΟΝ
Transliteration A: xiphídion Transliteration B: xiphidion Transliteration C: ksifidion Beta Code: cifi/dion

English (LSJ)

τό, Dim. of ξίφος, A dagger, Ar.Lys.53, Th.3.22,POxy. 936.9 (iii A.D.), etc. 2 = σπαργάνιον, Ps.-Dsc.4.21.

German (Pape)

[Seite 280] τό, dim. von ξίφος; Ar. Lys. 53; Thuc. 8, 69; Xen. Hell. 2, 3, 16 u. Sp.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
petite épée.
Étymologie: ξίφος.

Russian (Dvoretsky)

ξῐφίδιον: (φῐ) τό короткий меч, тж. тесак, кинжал Thuc., Arph.

Greek (Liddell-Scott)

ξῐφίδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ ξίφος, ἐγχειρίδιον, Ἀριστοφ. Λυσ. 53, Θουκ. 3. 22, κτλ.

Greek Monotonic

ξῐφίδιον: τό, υποκορ. του ξίφος, στιλέτο, εγχειρίδιο, σε Θουκ. κ.λπ.

Middle Liddell

ξῐφίδιον, ου, τό, [Dim. of ξίφος
a dagger, Thuc., etc.

English (Woodhouse)

dagger, small sword

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)