παραδοξολόγος: Difference between revisions
From LSJ
Εὐνοῦχος ἄλλο θηρίον τῶν ἐν βίῳ → Eunuchus, alia vitam spurcans bestia → Ein weitres Lebensungetüm ist der Eunuch
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />qui raconte des choses incroyables <i>ou</i> extraordinaires.<br />'''Étymologie:''' [[παράδοξος]], [[λέγω]]³. | |btext=ος, ον :<br />qui raconte des choses incroyables <i>ou</i> extraordinaires.<br />'''Étymologie:''' [[παράδοξος]], [[λέγω]]³. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παραδοξολόγος:''' [[рассказывающий о диковинных вещах]] Diog. L. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''παραδοξολόγος:''' -ον ([[λέγω]]), αυτός που λέει παράδοξα, ανορθόδοξα, πρωτάκουστα πράγματα. | |lsmtext='''παραδοξολόγος:''' -ον ([[λέγω]]), αυτός που λέει παράδοξα, ανορθόδοξα, πρωτάκουστα πράγματα. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=παραδοξο-[[λόγος]], ον, [[λέγω]]<br />[[telling]] of marvels. | |mdlsjtxt=παραδοξο-[[λόγος]], ον, [[λέγω]]<br />[[telling]] of marvels. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:10, 3 October 2022
English (LSJ)
ὁ, narrator of marvels, Gal.1.55, al., D.L.8.72.
German (Pape)
[Seite 477] von wunderbaren, unerwarteten Dingen redend, erzählend; D. L. 8, 72; Galen.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui raconte des choses incroyables ou extraordinaires.
Étymologie: παράδοξος, λέγω³.
Russian (Dvoretsky)
παραδοξολόγος: рассказывающий о диковинных вещах Diog. L.
Greek (Liddell-Scott)
παραδοξολόγος: -ον, ὁ παράδοξα λέγων, Διογ. Λ. 8. 72, Γαλην. τ. 2, σ. 356, 14, 461, 11.
Greek Monolingual
ο, ΝΑ
νεοελλ.
αυτός που αφηγείται απίθανες ιστορίες
αρχ.
αυτός που αφηγείται θαυμαστά, εκπληκτικά πράγματα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παράδοξα + -λόγος].
Greek Monotonic
παραδοξολόγος: -ον (λέγω), αυτός που λέει παράδοξα, ανορθόδοξα, πρωτάκουστα πράγματα.
