παραλειπτέον: Difference between revisions
Τούτῳ τῷ λόγῳ χρήσαιτο ἄν τις ἐπ' ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων οἳ παραδόξως ἀλαζονεύονται, μηδὲ τὰ κοινὰ τοῖς ἀνθρώποις ἐπιτελεῖν δυνάμενοι → One would use this fable for those who give themselves unreasonable airs, but can't handle everyday life (Aesop 40)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)" to "") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=paraleipte/on | |Beta Code=paraleipte/on | ||
|Definition=[[one must pass over]], <b class="b3">οὐ π. ὡς</b>… <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>8.3</span>; οὐ π. τὰ περὶ τῆς πόλεως <span class="bibl">Isoc.<span class="title">Ep.</span>2.14</span>; οὐ π. περί τινος <span class="bibl">D.S.5.83</span>.</span> | |Definition=[[one must pass over]], <b class="b3">οὐ π. ὡς</b>… <span class="bibl">X.<span class="title">Ages.</span>8.3</span>; οὐ π. τὰ περὶ τῆς πόλεως <span class="bibl">Isoc.<span class="title">Ep.</span>2.14</span>; οὐ π. περί τινος <span class="bibl">D.S.5.83</span>.</span> | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''παραλειπτέον:''' adj. verb. к [[παραλείπω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=παραλειπτέον, adj. verb. van παραλείπω, er moet weggelaten worden. | |elnltext=παραλειπτέον, adj. verb. van παραλείπω, er moet weggelaten worden. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 15:20, 3 October 2022
English (LSJ)
one must pass over, οὐ π. ὡς… X.Ages.8.3; οὐ π. τὰ περὶ τῆς πόλεως Isoc.Ep.2.14; οὐ π. περί τινος D.S.5.83.
Russian (Dvoretsky)
παραλειπτέον: adj. verb. к παραλείπω.
Greek (Liddell-Scott)
παραλειπτέον: ῥημ. ἐπίθ., τοῦ παραλείπω, δεῖ παραλείπειν, τῇ μεγαλοφροσύνῃ ὡς εὐκαίρως ἐχρῆτο οὐ παραλειπτέον Ξεν. Ἀγησ. 8, 3· οὐ παραλειπτέον ἐστὶ τὰ περὶ τῆς πόλεως Ἰσοκρ. 409C· οὐ π. περί τινος Διόδ. 5. 83.
Greek Monotonic
παραλειπτέον: ρημ. επίθ., αυτό που πρέπει κάποιος να παραλείψει, τι, σε Ξεν.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παραλειπτέον, adj. verb. van παραλείπω, er moet weggelaten worden.
