Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνισόρροπος: Difference between revisions

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />non impartial.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἰσόρροπος]].
|btext=ος, ον :<br />non impartial.<br />'''Étymologie:''' [[ἀ]], [[ἰσόρροπος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνισόρροπος:''' [[неуравновешенный]] Plat.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{grml
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀνισόρροπος]], -ον)<br />[[ασταθής]], αυτός που δεν ισορροπεί<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[εκείνος]] που έχει χάσει τη διανοητική του [[ισορροπία]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[άδικος]].
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀνισόρροπος]], -ον)<br />[[ασταθής]], αυτός που δεν ισορροπεί<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[εκείνος]] που έχει χάσει τη διανοητική του [[ισορροπία]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[άδικος]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀνισόρροπος:''' [[неуравновешенный]] Plat.
}}
}}

Revision as of 17:50, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνῐσόρροπος Medium diacritics: ἀνισόρροπος Low diacritics: ανισόρροπος Capitals: ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΟΣ
Transliteration A: anisórropos Transliteration B: anisorropos Transliteration C: anisorropos Beta Code: a)niso/rropos

English (LSJ)

ον, unequally balanced, unfair, Plu.Nob.6, Phlp.in Ph.677.25.

Spanish (DGE)

-ον
injusto διασητής Plu.Nob.6
desequilibrado τὰ ἀνισόρροπα ἰσοταχῶς κινοῦνται Phlp.in Ph.677.25.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non impartial.
Étymologie: , ἰσόρροπος.

Russian (Dvoretsky)

ἀνισόρροπος: неуравновешенный Plat.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνισόρροπος: -ον, ὁ μὴ ἰσόρροπος· ἀναφέρεται ἐκ τοῦ Πλουτ.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ἀνισόρροπος, -ον)
ασταθής, αυτός που δεν ισορροπεί
νεοελλ.
εκείνος που έχει χάσει τη διανοητική του ισορροπία
αρχ.
άδικος.