ἀπάορος: Difference between revisions
From LSJ
Ὥσπερ οἱ ἐρωτικοὶ ἀπὸ τῶν ἐν αἰσθήσει καλῶν ὁδῷ προϊόντες ἐπ' αὐτὴν καταντῶσι τὴν μίαν τῶν καλῶν πάντων καὶ νοητῶν ἀρχήν → Just as lovers systematically leave behind what is fair to sensation and attain the one true source of all that is fair and intelligible
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0279.png Seite 279]] dor. statt [[ἀπήορος]], Pind. P. 8, 90, ἐχθρῶν, der Feinde wegen in banger Spannung. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0279.png Seite 279]] dor. statt [[ἀπήορος]], Pind. P. 8, 90, ἐχθρῶν, der Feinde wegen in banger Spannung. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀπάορος:''' (ᾱο) далеко отстоящий, по друг. объятый страхом (ἐχθρῶν Pind.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 21: | Line 24: | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>ἀπᾱορος</b> met., [[distant]], [[out]] of [[reach]] c. gen. κατὰ λαύρας δ' ἐχθρῶν ἀπάοροι πτώσσοντι (sc. the defeated athletes) (P. 8.86) | |sltr=<b>ἀπᾱορος</b> met., [[distant]], [[out]] of [[reach]] c. gen. κατὰ λαύρας δ' ἐχθρῶν ἀπάοροι πτώσσοντι (sc. the defeated athletes) (P. 8.86) | ||
}} | }} |
Revision as of 18:00, 3 October 2022
English (LSJ)
Spanish (DGE)
v. ἀπήορος.
German (Pape)
[Seite 279] dor. statt ἀπήορος, Pind. P. 8, 90, ἐχθρῶν, der Feinde wegen in banger Spannung.
Russian (Dvoretsky)
ἀπάορος: (ᾱο) далеко отстоящий, по друг. объятый страхом (ἐχθρῶν Pind.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀπάορος: -ον, Δωρ. ἀντὶ ἀπήορος.
English (Slater)
ἀπᾱορος met., distant, out of reach c. gen. κατὰ λαύρας δ' ἐχθρῶν ἀπάοροι πτώσσοντι (sc. the defeated athletes) (P. 8.86)